Everyday Kachuusha - JKT48

Saat mentari mulai bersinar

Lebih terik daripada hari kemarin

Ku 'kan segera berganti baju

Memakai kaus putih lalu mengajakmu pergi

Menaiki bis yang masih kosong

Melewati jalan raya di pinggir pantai

Mengejar hembus angin laut

Mencari musim panas lebih cepat dari siapa pun

Dalam ruang di hatiku

Terlihat pemandangan yang sama

Sudah bertahun-tahun telah berlalu

Kita tetap sebatas teman

Kachuusha, sambil melepasnya

Kau seketika berbalik ke arahku

Hanya melihat senyumanmu dalam angin

Kenapa ku tidak bisa berkata-kata

Walau ku sangat menyukaimu

Kachuusha, sambil melepasnya

Seakan rambut panjangmu tergerai

Sejak kapan kau jadi begitu dewasa

Sampai tanganku pun tak mampu menggapainya

Makin kusuka padamu

Everyday!

Every-every-everyday!

Every-everyday!

Kachuusha girl

Every-every-everyday!

Every-everyday!

(Wow!)

Pantai berpasir mirip denganmu

Tak bisa disusuri sesuai keinginan

Ombak mendekat, saat menghindar

Jejak langkah kita pun terhapus dari atasnya

Tidak ada kepastian

Yang kuinginkan dari dirimu

Asal tahun depan ku bisa pergi ke

Laut denganmu yang polos

Kachuusha, kujalani cinta

Panjang pada dirimu yang memakainya

Sejak kita bertemu di kelas yang sama

Sampai hari ini dirimu makin cantik

Selalu, meski musim terus berganti

Kachuusha, tak ada yang dapat

Melebihi dirimu yang memakainya

Yang paling cocok di seluruh dunia

Menata rambutmu dengan halo malaikat

Jangan berubah selamanya

Kusuka dirimu, tak terucapkan dalam kata

Kusuka dirimu, rasa di hatiku ini

Kusuka dirimu, menjingga seperti bunga yang mekar

Cinta ini suatu hari pasti akan engkau sadari

Every-every-everyday!

Every-everyday!

Kachuusha girl

(Tujuh hari seminggu!)

Every-every-everyday!

Every-everyday!

Kachuusha girl

Күн жарқырай бастағанда

Кешегіден де ыстық

Мен жақында киім ауыстырамын

Ақ футболка киіп, сосын сені алып кетеді

Бос автобусқа міну

Жағажайда тас жолдан өту

Теңіз самалын қуу

Жазды бәрінен де жылдам іздейді

Менің жүрегімдегі кеңістікте

Дәл осындай көріністі көрдім

Қаншама жылдар өтті

Біз әлі де доспыз

Качууша, оны шешіп жатқанда

Сіз бірден маған қарай бұрылдыңыз

Сенің күлкіңді желде көру

Мен неге үнсіз қалдым

Мен сені шынымен жақсы көрсем де

Качууша, оны шешіп жатқанда

Ұзын шашың жайнап тұрғандай

Қашаннан бері сонша есейіп кеттің

Қолым жетпейінше

Сен маған көбірек ұнайсың

Күн сайын!

Күнделікті!

Күнделікті!

Качууша қызы

Күнделікті!

Күнделікті!

(Мәссаған!)

Құмды жағажай сізге ұқсайды

Қалағаныңызша іздеу мүмкін емес

Жалтарып келе жатқан толқындар жақындап келеді

Одан біздің ізіміз өшіп қалды

Ешқандай сенімділік жоқ

Мен сенен не қалаймын

Келесі жылы мен бара аламын

Сенімен теңіз жазықсыз

Качууша, мен махаббатпен өмір сүремін

Оны киген сізге ұзақ

Бір сыныпта танысқаннан бері

Бүгінге дейін сен одан да әдемісің

Әрқашан, жыл мезгілдері өзгерсе де

Качууша, ешкім алмайды

Оны киетін сенен артық

Бүкіл әлемде ең қолайлы

Сәлем періштемен шашыңызды сәндеңіз

Мәңгілікке өзгерме

Мен сені сүйемін, сөзбен айтылмаған

Маған ұнайсың, жүрегімдегі бұл сезім

Маған ұнайсың, жайнаған гүлдей қызғылт сары

Бұл махаббатты бір күні түсінесіз

Күнделікті!

Күнделікті!

Качууша қызы

(Аптасына жеті күн!)

Күнделікті!

Күнделікті!

Качууша қызы