Locker Room Boy - JKT48

Selesai latihan bulu tangkis

Saat mentari mulai terbenam

Bersenda gurau dengan rekan setim

Menuju ke dalam ruang ganti

Dari suatu tempat di ujung lorong terdengar

Suara tangisan yang ditutupi handuk

Locker room boy

Kamu duduk di kursi sambil tertunduk lesu

Apa yang membuatmu begitu?

Dari celah di pintu

Siluet terlihat jika kau patah semangat

Apa harus aku bantu?

Masa remaja itu selalu

Terasa kejam dan memusingkan

Pembentukan cahaya juga bayangan

Jalan lewatnya air mata

Bagai terpisahkan oleh tembok kesendirian

Seseorang pun terluka lalu berteriak

Locker room boy

Kamu harus bisa bangkit dengan kekuatan sendiri

Aku yakin kamu mengerti

Aku yang memahami

Sakitnya menghapus air mataku dan ingin

Memberi keberanian

Bukan salah siapa pun itu berarti

Lawan yang dihadapi adalah dirimu sendiri

Locker room boy

Walaupun kau gemetar karena kesendirian

Jangan takut pada apa pun

Aku menutup pintu

Perlahan sampai impianmu membara lagi

Ku tak akan menghiburmu

Бадминтон жаттығуларын жасады

Күн бата бастағанда

Командаластармен көңіл көтеру

Киінетін бөлмеге бару

Залдың шетіндегі бір жерден естілді

Жылау дыбысы орамалмен жабылған

Киінетін бөлмедегі бала

Сіз орындыққа отырасыз, төмен қарайсыз

Мұны істеуге не себеп болды?

Есік саңылауынан

Көңіліңіз түспесе, силуэттер көрінеді

Мен көмектесуім керек пе?

Жасөспірімдік шақ әрқашан

Қатал және түсініксіз сезінеді

Жарықтың пайда болуы да көлеңке

Көз жасы арқылы өтетін жол

Жалғыздық қабырғасымен бөлінгендей

Біреу жараланып, айқайлайды

Киінетін бөлмедегі бала

Сіз өз күшіңізбен көтеріле білуіңіз керек

Түсінетініңізге сенімдімін

Мен түссіндім

Ауыруы менің көз жасымды сүртіп, қалайды

Батылдық бер

Бұл ешкімнің кінәсі емес деген сөз

Сіздің қарсыласыңыз – өзіңіз

Киінетін бөлмедегі бала

Жалғыздықтан қалтырап қалсаң да

Ештеңеден қорықпа

Мен есікті жаптым

Армандарыңыз қайта жанғанша ақырын

Мен сенің көңіліңді көтермеймін