She Kissed Me Anyway - JJ Lawhorn

I was stacking hay on a Saturday, i couldn’t get her off my mind

Working like a dog in the barn loft, getting two or one bail at a time

He handed me my pay, and I made that old Ford fly

I was stacking hay on a Saturday, i couldn’t get her off my mind

Working like a dog in the barn loft, getting two or one bail at a time

He handed me my pay, and I made that old Ford fly

She was sitting on the porch, when I rolled up her drive

I was covered in dirt from a hard days work

When daddy cut me loose for the day

She was all prettied up and I was looking pretty rough

But she kissed me anyway

Oh I’ve been dying to see her, and it was sure worth the wait

Hey your daddy didn’t like me and your momma was looking but she kissed me

anyway

We drove into town and we rode around, she kept smiling at me

She slid on over till she couldn’t get closer

Beside me on that old bench seat

When I dropped her off, I thought

«Hey I’m a lucky son of a gun»

As i was driving home it hit me

Oh man this must be love

I was covered in dirt from a hard days work

When daddy cut me loose for the day

She was all prettied up and I was looking pretty rough

But she kissed me anyway

Oh I’ve been dying to see her, and it was sure worth the wait

Hey your daddy didn’t like me and your momma was looking but she kissed me

anyway

Oh Yeah!

I was covered in dirt from a hard days work

When daddy cut me loose for the day

She was all prettied up and I was looking pretty rough

But she kissed me anyway

Oh I’ve been dying to see her, and it was sure worth the wait

Hey your daddy didn’t like me and your momma was looking but she kissed me

anyway

Oh her daddy didn’t like me, and her momma was looking but she kissed me anyway

Мен сенбіде шөп жинадым, мен оны ойдан ала алмадым

Сарайдың шатырында ит сияқты жұмыс істеп, бір уақытта екі немесе бір кепілдік алады

Ол маған жалақын тапсырды, мен ескі Ford ұшуын істедім

Мен сенбіде шөп жинадым, мен оны ойдан ала алмадым

Сарайдың шатырында ит сияқты жұмыс істеп, бір уақытта екі немесе бір кепілдік алады

Ол маған жалақын тапсырды, мен ескі Ford ұшуын істедім

Ол подъезде отыр еді, мен оның көлігін айналдырдым

Ауыр күндегі жұмыстан топырақ басылдым

Әкем мені күні бойы босатқанда

Ол әдемі болды, мен өте дөрекі көріндім

Бірақ ол бәрібір мені сүйді

О, мен оны көргім келді, бұл күткенге тұрарлық болды

Әкең мені ұнатпады, ал анаң қарап тұрды, бірақ ол мені сүйді

бәрібір

Біз қалаға жүрдік, біз қыдырдық, ол маған күлді

Ол жақындай алмағанша сырғыды

Ескі орындықта менің қасымда

Мен оны түсіріп алған кезде, мен ойладым

«Ей, мен мылтықтың бақытты ұлымын»

Үйге келе жатқанымда ол мені қағып кетті

О адам, бұл махаббат  болуы керек

Ауыр күндегі жұмыстан топырақ басылдым

Әкем мені күні бойы босатқанда

Ол әдемі болды, мен өте дөрекі көріндім

Бірақ ол бәрібір мені сүйді

О, мен оны көргім келді, бұл күткенге тұрарлық болды

Әкең мені ұнатпады, ал анаң қарап тұрды, бірақ ол мені сүйді

бәрібір

О Иә!

Ауыр күндегі жұмыстан топырақ басылдым

Әкем мені күні бойы босатқанда

Ол әдемі болды, мен өте дөрекі көріндім

Бірақ ол бәрібір мені сүйді

О, мен оны көргім келді, бұл күткенге тұрарлық болды

Әкең мені ұнатпады, ал анаң қарап тұрды, бірақ ол мені сүйді

бәрібір

Әкесі мені ұнатпады, ал оның анасы қарап тұрды, бірақ ол мені сүйді