Too Much For Me - JJ Cale
С переводом

Too Much For Me - JJ Cale

  • Шығарылған жылы: 1978
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Too Much For Me , суретші - JJ Cale аудармасымен

Ән мәтіні Too Much For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Much For Me

JJ Cale

Оригинальный текст

Somebody touched me late last night

Had this woman and I still feel right

Some kind of feeling up and down my spine

Plays with my head and mess with my mind

She tickled my toe and she kissed my ear

Told me not to worry, told me not to fear

Oo-wee, she felt good to me

Gotta have another, just like the other

Last night brother was too much for me

I felt like a junkie couldn’t score no dope

I buzzed the brass then I lost all hope

Laying down woman, she got me too hot

We had a little drink, and we smoked a little pot

All I knew was something happened to me

I was inconspicuous as anyone could be

She set me on fire, I’m telling you

Let me tell you brother, I didn’t know what to do

Sometimes it’s hard, sometimes it’s not

Sometimes you get it and sometimes you’re got

Oo-wee, it felt good to me

Gotta have another, just like the other

Last night brother was too much for me

Перевод песни

Кеше түнде біреу маған қолын тигізді

Бұл әйел екеуміз өзімізді дұрыс сезінеміз

Менің омыртқамды бір бір        бір            сезіну       бір      бір        сезіну    бір     бір     бір   сезіну   бір     бір    бір    бір    бір   сезіну   бір түрі  бір  бір   бір  бір   бір  сезіну   бір түрі  бір  бір    бір    бір     бір    бір  бір     бір     бір     бір     бір     бір  сезіну   бір түрі

Менің басыммен ойнап     ой      

Ол саусағымды қытықтап, құлағымнан сүйді

Маған уайымдамауды  айтты, қорықпауды  айтты

О-у-у, ол мені жақсы сезінді

Басқасы сияқты басқасы болуы керек

Кеше түнде аға мен үшін тым ауыр болды

Мен  жүйрікшінің ешқандай допингке  ұпай жинай алмайтын дай сезіндім

Мен жезді ызылдатып жібердім, содан кейін үмітім үзілді

Жатқан әйел мені тым қатты қыздырды

Бізде аздап іштік, біз кішкене кастрюльді едім

Бар білгенім, өзіме бірдеңе болды

Мен кез-келген адам бола алатындай сезіндім

Ол мені өртеп жіберді, мен саған айтамын

Айтуға рұқсат етіңіз, ағайын, мен не істерімді білмей қалдым

Кейде қиын, кейде олай емес

Кейде сіз оны аласыз, ал кейде аласыз

Оо-уи, бұл маған жақсы болды

Басқасы сияқты басқасы болуы керек

Кеше түнде аға мен үшін тым ауыр болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз