Golden - Jinmi Abduls
С переводом

Golden - Jinmi Abduls

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203470

Төменде әннің мәтіні берілген Golden , суретші - Jinmi Abduls аудармасымен

Ән мәтіні Golden "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Golden

Jinmi Abduls

Оригинальный текст

She doesn’t dance with the young girls

She’s with the old

Heart’s bright as a candle

With flames of gold

So when I come from the city

I’ll come for you

And when I blow in the city

I’ll blow for you

I’m just a rise for you movement

Ileke bi

Mo gbogo t’ore f’olorun

Iwo ni mofe ma ji ri

And when I leave for the city

I’m coming back

And when I come from the city

I’ll take you back (back back back)

I’ll take you back (back back back back)

Ma binu mi oni pede

Sing for me

Bi eleyele

Ca ca cause we gonna be okay

One day our dreams would be golden

Our dreams would be golden

She’s got the voice of a song bird

A smile to love

You see her soul is a diamond

I must afford

So when I come from the city

I’ll come for you

And when I blow in the city

I’ll blow for you

She sings the song of the elders

To keep me warm

I miss the way that she dances

To the drum

So when I leave for the city

I’m coming back

And when I come from the city

I’ll take you back (back back back)

I’ll take you back (back back back back)

Ma binu mi oni pe de

Sing for me

Bi eleyele

Ca ca cause we gonna be okay

One day our dreams would be golden

Yeah our dreams would be golden

Ma binu mi oni pe de (pe de)

Sing for me (don't love you)

Bi eleyele

Ca ca cause we gonna be okay (okay)

One day our dreams would be golden

Yeah our dreams would be golden

Ma sun kun

Mi o ni pe wa

Sing for me

B’eye adaba

Ca ca we gonna be okay

One day our dreams would be golden

(Ey ey ey)

Our dreams would be golden

Jinmi of Lagos (yeah yeah)

Перевод песни

Ол жас қыздармен билемейді

Ол ескімен бірге

Жүрегі шырақтай жарық

Алтын жалынмен

Қаладан                                                                                                                  келген

мен саған келемін

Мен қалада соққанда

Мен сен үшін үрлеймін

Мен сізге қозғалыс қозғалысымын

Ілеке би

Mo gbogo t’ore f’olorun

Iwo ni mofe ma ji ri

Мен қалаға кеткен кезде

Мен қайтып келемін

Ал мен қаладан келгенде

Мен сені қайтарамын (артқа ораламын)

Мен сені қайтарамын (артқа ораламын)

Ма бину ми они педе

Мен үшін ән айт

Би элеле

Себебі бізде бәрі жақсы болады

Бір күні біздің армандарымыз алтынға айналады

Біздің армандарымыз алтын болар еді

Оның әнші құстың дауысы бар

Сүйіспеншілікке  күлімсіреу

Сен оның жан дүниесін көрдің

Мен мүмкін болуым керек

Қаладан                                                                                                                  келген

мен саған келемін

Мен қалада соққанда

Мен сен үшін үрлеймін

Ол үлкендердің әнін айтады

Мені жылыту үшін

Мен оның билейтінін сағындым

Барабанға

Сондықтан мен қалаға кеткен кезде

Мен қайтып келемін

Ал мен қаладан келгенде

Мен сені қайтарамын (артқа ораламын)

Мен сені қайтарамын (артқа ораламын)

Ма бину ми они пе де

Мен үшін ән айт

Би элеле

Себебі бізде бәрі жақсы болады

Бір күні біздің армандарымыз алтынға айналады

Иә, біздің армандарымыз алтын болар еді

Ма бину ми они пе де (пе де)

Мен үшін ән айт (сені сүймеймін)

Би элеле

Себебі біз жақсы боламыз (жақсы)

Бір күні біздің армандарымыз алтынға айналады

Иә, біздің армандарымыз алтын болар еді

Ма сун кун

Ми о ни пе ва

Мен үшін ән айт

Сәлем адаба

Бізде бәрі жақсы болады

Бір күні біздің армандарымыз алтынға айналады

(Эй эй эй)

Біздің армандарымыз алтын болар еді

Лагостағы Джинми (иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз