Camel Train - Jimmy Swaggart
С переводом

Camel Train - Jimmy Swaggart

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325650

Төменде әннің мәтіні берілген Camel Train , суретші - Jimmy Swaggart аудармасымен

Ән мәтіні Camel Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Camel Train

Jimmy Swaggart

Оригинальный текст

'Twas a day in early springtime,

By an ancient wayside well,

Eliezer paused to rest his camel train.

He had found a bride for Isaac

Ere the evening shadows fell,

For his weary journey had not been in vain.

So he took the fair Rebekah,

Dressed in jewels rich and rare,

Quickly to her waiting bridegroom far away.

Where Rebekah loved her Isaac,

And he loved Rebekah fair;

Oh, it must have been a happy wedding day.

Oh, get ready!

Evening shadows fall.

Don’t you hear the Eliezer call?

There’s going to be a wedding,

And our joy will soon begin,

In the evening when the camel train comes in.

Now the blessed Holy Spirit,

From our Father God above,

Has come down to earth to find a worthy Bride.

For our Isaac over yonder

Has prepared His tents of love,

And He wants His fair Rebekah by His side.

We have left our kinfolk gladly;

We have bade the world goodbye.

We’ve been called to be His pure and spotless Bride;

Where we’ll soon behold our Jesus

In that blest eternity—

What a happy, happy wedding that will be!

Перевод песни

'Ерте көктемде бір күн болды,

Ежелгі жолмен, 

Элиезер түйе пойызын демалуға тоқтады.

Ол Ысқаққа қалыңдық тауып берді

Кешкі көлеңкелер түскенше,

Өйткені оның шаршаған сапары бекер болған жоқ.

Сондықтан ол әдемі Ребеканы алды,

Бай және сирек кездесетін зергерлік бұйымдарды киіп,

Алыста күтіп тұрған күйеу жігітке.

Рабиға Ысқақты сүйген жерде,

Ол Ребеканы жақсы көрді;

О, ол бақытты үйлену күні болуы керек.

О, дайындал!

Кешкі көлеңкелер түседі.

Елиезердің қоңырауын естімейсің бе?

Той болмақ,

Жақында қуанышымыз басталады,

Кешке түйе пойызы келе жатқанда.

Енді киелі Рух,

Жоғарыдағы Құдай Әкемізден,

Лайықты қалыңдықты табу үшін жер бетіне түсті.

Біздің Ысқақ үшін

Махаббат шатырларын дайындады,

Ол өзінің адал Рабиғанын оның жағымен қалайды.

Біз туыстарымызды қуана тастап кеттік;

Біз әлеммен қоштасқанбыз.

Бізге оның таза және мінсіз қалыңдығы деп аталған;

Жақында Исаны көретін жер

Сол бақытты мәңгілікте

Қандай бақытты, бақытты той болады!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз