Don't Let Him Take Your Love From Me - Jimmy Ruffin
С переводом

Don't Let Him Take Your Love From Me - Jimmy Ruffin

Альбом
Greatest Motown Hits
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156290

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Let Him Take Your Love From Me , суретші - Jimmy Ruffin аудармасымен

Ән мәтіні Don't Let Him Take Your Love From Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Let Him Take Your Love From Me

Jimmy Ruffin

Оригинальный текст

Baby, baby, baby, baby, baby

You don’t have to tell me you’ve gone to found someone new.

'Cause I can feel his presence, whenever I’m-a-kissing you.

How can you ask me to try, try and understand

Well, just put yourself in my place.

Go on, just see if you can.

I’m-a begging you.

(Don't, don’t you let him)

Baby, please.

(Don't let him, don’t let him take your love from me)

I’m begging you, baby.

(Don't, don’t you let him)

Oh no.

(Don't let him, don’t let him take your love from me)

So what if he whispers how much he loves you in your ear.

But pay no mind 'cause I love you much more my dear

My love are like mountains.

That’s how strong it is for you.

If you ever walk away in to his arms

Which will surely break my heart in two.

I’m begging you.

(Don't, don’t you let him)

Oh no.

(Don't let him, don’t let him take your love from me)

Baby, baby, I’m begging.

(Don't, don’t you let him)

No, no, no, no.

(Don't let him, don’t let him take your love from me)

Oh, I couldn’t stand it, baby.

If you leave me for him you would truly be unfair.

Now, just ask yourself, whenever you needed me, wasn’t I always there

Now, I’m begging you, baby, baby, down on my bended knees.

Baby, baby, baby, baby, baby, please stay here with me.

Baby, please.

(Don't, don’t you let him)

Oh no.

(Don't let him, don’t let him take your love from me)

Baby, baby, please.

(Don't, don’t you let him)

I couldn’t stand it.

(Don't let him, don’t let him take your love from me)

I ain’t too proud to beg.

(Don't, don’t you let him)

Перевод песни

Балам, балам, балам, балам, балам

Сіз маған жаңа біреуді тапқаныңыз туралы айтудың қажеті жоқ.

Себебі мен сені сүйген сайын оның қатысуын сезінемін.

Сізден қалай тырысу, көру және түсінуіңізді сұрай аласыз

Менің орныма өзіңізді қойыңыз.

Жалғастырыңыз, мүмкіндігіңіз бар-жоғын көріңіз.

Мен сенен өтінемін.

(Жоқ, сен оған жол берме)

Балақай, өтінемін.

(Оған жол берме, оның менен сенің махаббатыңды тартып алуына жол берме)

Мен сенен өтінемін, балақай.

(Жоқ, сен оған жол берме)

О жоқ.

(Оған жол берме, оның менен сенің махаббатыңды тартып алуына жол берме)

Егер ол сізді қаншалықты жақсы көретінін құлағыңызға сыбырласа ше?

Бірақ ойланба, себебі мен сені көбірек жақсы көремін жаным

Менің махаббатым таулар сияқты.

Бұл сізге  соншалықты                                                                                                бұл

Егер сіз оның құшағына кіріп кетсеңіз

Бұл менің жүрегімді екіге бөлетіні сөзсіз.

Мен сізге жалынамын.

(Жоқ, сен оған жол берме)

О жоқ.

(Оған жол берме, оның менен сенің махаббатыңды тартып алуына жол берме)

Балам, балам, мен жалынамын.

(Жоқ, сен оған жол берме)

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.

(Оған жол берме, оның менен сенің махаббатыңды тартып алуына жол берме)

О, мен шыдай алмадым, балақай.

Егер сіз мені оған қалдырсаңыз, сіз шынымен әділетсіз болар едіңіз.

Енді өзіңізден сұраңыз, мен қажет болған кезде мен әрқашан қасында болған емеспін бе?

Енді мен сенен өтінемін, балам, балам, тіземмен бүгіп отырмын.

Балам, балам, балам, балам, балам, осында менімен бірге бол.

Балақай, өтінемін.

(Жоқ, сен оған жол берме)

О жоқ.

(Оған жол берме, оның менен сенің махаббатыңды тартып алуына жол берме)

Балам, балам, өтінемін.

(Жоқ, сен оған жол берме)

Мен шыдай алмадым.

(Оған жол берме, оның менен сенің махаббатыңды тартып алуына жол берме)

Мен жалынуға мақтанбаймын.

(Жоқ, сен оған жол берме)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз