Beauty Is Only Skin Deep - Jimmy Ruffin

So in love, sad as could be

'Cause a pretty face got the best of me.

Suddenly you came into my life

And gave it meaning and pure delight.

Now, good looks I’ve learned to do without

'Cause now I know it’s love that really counts

I know beauty’s only skin deep.

Yeah yeah yeah.

Beauty’s only skin deep.

Yeah yeah yeah,

Now, you speak your words warm and sincere

And let me know that your love is here.

A pretty face you many not possess

But what I like about you is your tenderness.

A pretty face may be some guys taste

But I’ll take lovin' in its place,

'Cause I know beauty’s only skin deep.

Yeah yeah yeah.

Beauty’s only skin deep.

Yeah, yeah yeah.

Now, friends ask what do I see in you.

But it goes deeper than the eye can view.

You have a pleasing personality

And that’s an ever lovin' rare quality.

Now, show me a girl, a girl that’s fine

And I’ll choose the one with true lovin' ev’ry time,

'Cause I know beauty’s only skin deep.

Yeah yeah yeah.

Beauty’s only skin deep.

Yeah yeah yeah.

So if you’re lookin' for a lover

(Oh, yeah) don’t judge a book by its cover.

(Oh yeah) She may be fine on the outside

(Oh yeah) but so untrue on the inside.

Ғашық болса да, қайғылы

Себебі, сұлу жүз мені жақсы көретін.

Сіз менің өміріме кенеттен келдіңіз

Және оған мағына мен таза ләззат берді.

Енді, мен онсыз  үйрендім

Өйткені қазір мен махаббаттың маңызды екенін білемін

Мен сұлулықтың терең тері екенін білемін.

Иә иә иә.

Сұлулықтың жалғыз терісі терең.

Иә иә иә,

Енді сіз өз сөзіңізді жылы және шынайы айтасыз

Сіздің махаббатыңыз осында екенін маған айтыңыз.

Көбіңізде жоқ әдемі бет

Бірақ сенің маған ұнайтын нәрсе - сенің нәзіктігің.

Әдемі бет кейбір жігіттердің дәмі болуы мүмкін

Бірақ мен оның орнына сүйіспеншілікті аламын,

'Себебі мен сұлулықтың жалғыз терісін терең білемін.

Иә иә иә.

Сұлулықтың жалғыз терісі терең.

Иә, иә.

Енді достар, мен сенен  не көретінімді  сұрайды.

Бірақ ол көз көре алмайтын тереңірек.

Сізде ұнамды мінез бар

Бұл өте сирек кездесетін қасиет.

Енді маған бір қыз    жақсы қыз                                                  қ        қ             қыз    көрсетіңіз

Мен әрқашан шынайы сүйетінді таңдаймын,

'Себебі мен сұлулықтың жалғыз терісін терең білемін.

Иә иә иә.

Сұлулықтың жалғыз терісі терең.

Иә иә иә.

Сондықтан егер сүйікті іздеп  жүрсеңіз 

(О, иә) кітапты мұқабасына қарай бағаламаңыз.

(Иә) Ол сыртынан жақсы болуы мүмкін

(Иә) бірақ іштей жалған.