Төменде әннің мәтіні берілген My Wish , суретші - Jimmy Durante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Durante
May the love you will know
When you know you’re in love
Be forever and ever as true
As the love I have given to you
May your hopes be as high
As high as the sky’s highest star
May your star be as bright
As bright as your smile
May your smile be as warm
As warm as your place in the sun
May your place in the sun
Bring you peace
May the peace in your heart
Give you joy in your heart
May your heart know the meaning of love
May the love you will know
When you know you’re in love
Be forever and ever as true
As the love I have given to you
That’s my wish
Сіз білетін махаббат болсын
Ғашық екеніңізді білсеңіз
Мәңгілік және әрқашан шынайы болыңыз
Саған берген махаббатым сияқты
Сіздің үміттеріңіз жоғары болсын
Аспандағы ең биік жұлдыздай биік
Жұлдызыңыз жарқын болсын
Күлкіңіздей жарқын
Күлкіңіз жылы болсын
Күн сәулесіндегі орныңыздай жылы
Жатқан жеріңіз жайлы болсын
Сізге тыныштық әкелсін
Жүрегіңізде тыныштық болсын
Жүрегіңізге қуаныш сыйлаңыз
Жүрегіңіз махаббаттың мәнін білсін
Сіз білетін махаббат болсын
Ғашық екеніңізді білсеңіз
Мәңгілік және әрқашан шынайы болыңыз
Саған берген махаббатым сияқты
Бұл менің тілегім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз