I'm The Guy Who Found The Last Chord - Jimmy Durante

I was sitting at my piano, the other day

But my mind was ill at ease

They were coming to take it away that afternoon

I was all by myself in a mellow mood

Improvising symphonies

My right hand was playing Mozart’s minuet

And at the same time my left hand was playing;

have a banana;

from Carmen

And at the same time my mouth was whistling a sextet from Luicini

And at the same time What do you think my foot was doing?

While keeping time it was cracking walnuts;

see I had to eat too

Then in the midst of all soliloquy

I found it, I found it

The Lost Chord, The Lost Chord!

So let’s celebrate I’m feeling great

I’m the guy that found the Lost chord

I’ll have my name in the hall of fame;

cos I went and found that lost chord

Everyone knows Tchaikovsky wasn’t recognised for 300 years

Brahms wasn’t recognised for 400 years

Beethoven wasn’t recognised for 500 years

But I can’t wait that long I’ve only got two changes of clothes!

People said I was mad.

but that didn’t trouble me

They said Mozart was mad

They said Puccini was mad

They said Louis was mad

Who’s Louis?

My uncle, he was mad!

So let’s celebrate I’m feeling great

I’m the guy that found the Lost chord

You know it wasn’t easy finding that Lost chord

Working in my attic I didn’t sleep for days and days

I’d be in terrible shape if I hadn’t slept nights!

First I put an A flat with a B minor

Then I put a B minor with and F major

Then I put and F minor with a B major

Then I tried an A and a B and a B and a C

And a C and a D and a D and E and an E and a F

And a F and a G;

What a piano no apostrophe’s !

And this is what I came up with (plays wrong chord)

What’s happened that isn’t the chord (plays wrong chord)

Neither is that (plays wrong chord)

Neither is that (plays wrong chord)

And neither is that!

I lost the chord a catatstrophe

I’m gonna sit down on the keyboard of this piano until the chord is return

(sits down bum plays the right chord)

That’s it the lost chord!

I found it, I found by sitting on the piano keyboard

Strange I usually play by ear!

So let’s celebrate I’m feeling great

I’m the guy that found the Lost chord

Өткен күні мен фортепианоның жанында отырдым

Бірақ менің ойым жеңіл болды

Олар сол күні түстен кейін алып кетуге келе жатқан

Мен өз-өзімнен жайбарақат көңіл-күйде болдым

Импровизациялық симфониялар

Менің оң қолым Моцарттың минуетін ойнап жатты

Сол кезде сол қолым ойнап тұрды;

банан бар;

Карменнен

Сол кезде менің аузым Луичинидің секстеті ысқырып жатты

Сонымен бірге менің аяғым не істеп жатыр деп ойлайсыз?

Уақытты сақтай отырып, ол жаңғақтарды жарып жіберді;

Мен де жеу керек болдым

Содан кейін барлық жалғыз сөз  ортасында 

Мен таптым, таптым

Жоғалған аккорд, жоғалған аккорд!

Ендеше, өзімді жақсы сезінемін деп тойлайық

Мен Жоғалған аккордты тапқан адаммын

Мен атымда есімім болады;

Мен барып, сол жоғалған аккордты таптым

Чайковскийді 300 жыл бойы танымағанын бәрі біледі

Брамс 400 жыл бойы танылмады

Бетховен 500 жыл бойы танылмады

Бірақ мен көп күте алмаймын, менде екі ғана киім ауыстырдым!

Адамдар мені жынданып кетті деді.

бірақ бұл мені алаңдатпады

Олар Моцарттың жынды екенін айтты

Олар Пуччини жынданып кетті деді

Олар Луис жынданып кетті деді

Луи деген кім?

Ағам, ол жынданып қалды!

Ендеше, өзімді жақсы сезінемін деп тойлайық

Мен Жоғалған аккордты тапқан адаммын

Жоғалған аккордты табу оңай болмағанын білесіз

Менің шатырымда жұмыс істеу Мен бірнеше күн мен күндерде ұйықтамадым

Түндері ұйықтамағанда, жағдайым өте нашар болар еді!

Алдымен миноры бар А пәтерін қойдым

Содан кейін мен кішігімді және f мамандыққа ие болдым

Содан кейін                         мен                

Содан кейін А                                                                                                 қолданып көрдім

Және a және d және d және e және e және e және e және f

Және a F және G;

Апострофсыз қандай фортепиано!

Бұл мен ойладым (дұрыс емес аккорд ойнайды)

Не болды, бұл аккорд емес (қате аккорд ойнайды)

Бұл да емес (қате аккорд ойнайды)

Бұл да емес (қате аккорд ойнайды)

Бұл да емес!

Мен аккордты  катастрофа  жоғалттым

Мен аккорд қайтып келгенше осы фортепиано пернетақтасына отырамын 

(отырып, бомса дұрыс аккордты ойнайды)

Бұл жоғалған аккорд!

Мен оны таптым, мен фортепиано пернетақтасында отырдым

Бір қызығы, мен әдетте құлақпен ойнаймын!

Ендеше, өзімді жақсы сезінемін деп тойлайық

Мен Жоғалған аккордты тапқан адаммын