Төменде әннің мәтіні берілген Seven Days , суретші - Jimmy Barnes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Barnes
Seven days, seven more days she’ll be comin'
I’ll be waiting at the station for her to arrive
Seven more days, all I gotta do is survive
She been gone ever since I been a child
Ever since I seen her smile, I ain’t forgotten her eyes
She had a face that could outshine the sun in the skies
I been good, I been good while I been waitin'
Maybe guilty of hesitatin', I just been holdin' on
Seven more days, all that’ll be gone
There’s kissing in the valley
Thieving in the alley
Fighting every inch of the way
Trying to be tender
With somebody I remember
In a night that’s always brighter’n the day
Seven days, seven more days that are connected
Just like I expected, she’ll be comin' on forth
My beautiful comrade from the north
There’s kissing in the valley
Thieving in the alley
Fighting every inch of the way
Trying to be tender
With somebody I remember
In a night that’s always brighter’n the day
Жеті күн, тағы жеті күн ол келеді'
Мен оның келуін вокзалда күтемін
Тағы жеті күн, мен бар болғаны аман боламын
Ол менің бала кезімнен бері жоқ
Мен оның күлгенін көргеннен бері оның көздерін ұмытқан жоқпын
Ол аспандағы күнді бетіне түсіретін беті болды
Мен жақсы болдым, мен күткен кезде жақсы болдым
Бәлкім, күдіктенгенім үшін кінәлі шығармын, мен жай ғана ұстандым
Тағы жеті күн, бәрі жоқ болады
Алқапта сүю бар
Аллеядағы ұрлық
Әр дюймде күресу
Тендер болуға тырысады
Менің есімде біреумен
Әрқашан күндізге қарағанда жарқынырақ болатын түнде
Жеті күн, тағы жеті күн қосылды
Мен күткендей, ол |
Менің солтүстіктен келген сұлу жолдасым
Алқапта сүю бар
Аллеядағы ұрлық
Әр дюймде күресу
Тендер болуға тырысады
Менің есімде біреумен
Әрқашан күндізге қарағанда жарқынырақ болатын түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз