Төменде әннің мәтіні берілген Tom Cat , суретші - Jim Sullivan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Sullivan
I’m a hoot owl
I like my night prowl
I go out when the sun go down everyday
I got a tom cat
He sang a C-flat
Yeah we both go out when the sun go down everyday
And we’ll both agree that it’s the nicest part of the day
I’ll bet you want to
Do what we all do
Yeah me and my all-red tom cat, what I’m gonna say to you
He says meow-ow
He says meow-ow
That means «Hey hey baby, would you like to play with me?»
And we’ll both agree that it’s the nicest part of the day
He says meow-ow
He says meow-ow
That means «Hey hey oh baby, oh would you like to play with me?»
And at daybreak
We hit the back gate
Yeah we’re both really cool and slow every step of the way
Oh we’ll both agree it’s the nicest part of the day
And we’ll both agree it’s the nicest part of the day, with the sun coming up
Oh and we’ll both agree it’s the nicest part of the day
Мен үкімін
Маған түнгі аңдыу ұнайды
Күн сайын күн шыққанда шығамын
Менде том мысық бар
Ол C-пәтерінде ән айтты
Иә, екеуміз күнде күн батқанда шығамыз
Бұл күннің ең жақсы бөлігі екеніне екеуміз де келісеміз
Сіз қалағаныңызға сенімдімін
Барлығымыз жасайтын нәрсені жасаңыз
Иә, мен айтарым не айтамын
Ол мияу-ау дейді
Ол мияу-ау дейді
Бұл «Әй, балақай, менімен ойнағың келе ме?» дегенді білдіреді.
Бұл күннің ең жақсы бөлігі екеніне екеуміз де келісеміз
Ол мияу-ау дейді
Ол мияу-ау дейді
Бұл «Эй, эй, балақай, менімен ойнағың келе ме?» дегенді білдіреді.
Таң атқанда
Біз артқы қақпаға соқтық
Иә, екеуміз де өте керемет және әр қадамда баяумыз
О, біз екеуіміз де бұл күннің ең жақсы бөлігі келісеміз
Біз бұл күннің ең жақсы бөлігі, күн шыққан кезде де келісеміз
О, біз екеуіміз де күннің ең жақсы бөлігі келісеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз