Viva Forever - Jim O'Rourke
С переводом

Viva Forever - Jim O'Rourke

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
374040

Төменде әннің мәтіні берілген Viva Forever , суретші - Jim O'Rourke аудармасымен

Ән мәтіні Viva Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Viva Forever

Jim O'Rourke

Оригинальный текст

Do you still remember how it used to be Feeling together

Believe in whatever

My love has said to me Both of us were dreamers

Young love in the sun

Felt like my saviour

My spirit I gave you

We’d only just begun

Hasta Manana Always be mine

Viva Forever I’ll be waiting

Everlasting Like the sun

Live Forever for the moment

Ever searching for the one

Yes I still remember

Every whispered word

The touch of your skin, giving life from within

Like a love song that I’ve heard

Slipping through our fingers,

Like the sands of time

Promises made, every memory saved

Has reflections in my mind

Hasta Manana, always be mine

Viva Forever, I’ll be waiting

Everlasting, Like the sun

Live Forever, For the moment

Ever searching, for the one

But we’re all alone now,

Was it just a dream

Feelings untold,

They will never be sold

And the secrets safe with me Hasta Manana, always be mine

Viva Forever, I’ll be waiting

Everlasting, Like the sun

Live Forever, For the moment

Ever searching, for the one

Перевод песни

Оның қалай болғанын әлі де есіңізде ме?

Кез келген нәрсеге сеніңіз

Менің махаббатым маған екеуіміз де армандаймын

Күндегі жас махаббат

Өзімді құтқарушымдай сезіндім

Менің рухым саған  бердім

Біз енді ғана бастадық

Hasta Manana Әрқашан менікі бол

Viva Forever Мен күтемін

Күн сияқты мәңгілік

Бір сәтке мәңгі өмір сүр

Біреуін іздейді

Иә әлі есімде

Әр сыбырлаған сөз

Теріңіздің жанасуы, іштен өмір береді

Мен естіген махаббат әні сияқты

Саусақтарымыздан сырғып,

Уақыт құмдары сияқты

Берілген уәделер, сақталған әрбір естелік

Менің санамда ойлар бар

Хаста Манана, әрқашан менікі бол

Viva Forever, мен күтемін

Мәңгілік, Күн сияқты

Мәңгі өмір сүр, бір сәт

Әрқашан іздейді, біреуін іздейді

Бірақ біз қазір жалғызбыз,

Бұл жай ғана арман болды ма

Айтылмаған сезімдер,

Олар ешқашан сатылмайды

Құпиялар менде сақталады Хаста Манана, әрқашан мендік бол

Viva Forever, мен күтемін

Мәңгілік, Күн сияқты

Мәңгі өмір сүр, бір сәт

Әрқашан іздейді, біреуін іздейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз