Concrete Jungle - Jim Jones

Yo, it definitely is a concrete jungle

And yet, there’s more to life than misery

We have to have unity in our community

We have to work together brothers and sisters (I'm from the ghetto)

Yeah this is Dr. Ben, I’m with Jim Jones (Lord knows, I was on the run confused)

DipSet forever (shit)

We’re talking about a concrete jungle (yeah it sure is a jungle)

Life or Death, you have to choose life (I done seen it all, at least I think I

seen it all)

I’m with my concrete jungle, no Tarzans and Janes (no swinging from vines)

Diesel by the bundles, and the hard grams of 'caine (we on our grind)

D’s when they come through;

it’s hard to get some change

Smoking weed getting drunk, in the car for a flame (slow down nigga)

Yeah I see the traffic, but we dipping on the shoulder (break laws)

Winter start to set in, it’s only getting colder (dress warm)

And I miss you all my political soldiers

Most are doing life for moving bricks or doing hold-ups

Damn I know we caught up in the fast life

Some life a fiend when they caught up on the glass pipe (we pookie out here)

Me, I’m still caught up from last night

Same clothes from the club, on the block getting cash right (I'm on my G though)

Damn, you know this world full of misery (pray for me)

Some get tore up 'til they hurl off the liquor B (gettin twisted)

Somebody told me that the girls need the chivalry (fuck a bitch)

That’s why I cop ice 'til they ass get the shivers B

Ain’t nothing sweet living in this ghetto (ain't nothing sweet about it)

Been there, done that, running in the streets (running wild)

Now put your lighters to your head, nigga ride

I’m trying to make the most of my hustler (I gotta hustle)

Been there, done that, so I can live out all my dreams (live out my dreams)

Now put your lighters to your head, nigga ride

For the coke I would sleep hard

But the game drove me nuts, in the streets, I’m a full-fledged retard

Was the city block overseer

Man your life is Chuck E. Cheese, mine is a pizzeria

How many pies I done flipped?

I lost count

How many guys I done gave shit?

I lost count

Holding, but I can’t ignore cheating

Any day your life could be the hot topic at that board meeting

They discussing who’ll stretch you for your trees

For your thievery, you living, you breathing for no fucking reason

That’s how it is when you make a man

That’s why your man’s gotta learn to make himself

Then you shake his hand

Man, I’m into catching heavy clams

And when Dezzy cans when it comes to dumping I got heavy hands

Ain’t gonna be right for your picking jet

This is ours, the square is where we eat, this our kitchenette

I let my temper hit the floor

I be staring through the mirror as I serenade my halls

I’m fond of the juices that marinate they drawers

My shorty, she bank a carrot with the four, cause

If you take us out, the streets will evolve

Some niggas they live to eat, some niggas eat to survive

And my conscience keep disturbing me, fucking with my energy

Niggas that I thought was friends, really the enemy

Dear Lord please grant me the serenity

To accept the things that I cannot change

Locked up for eight years and ain’t join no gangs

Been converted to true nigga, I’m as real as they come

And any moment I have you staring the barrel of my gun

Put my dick up in the streets, but I’m married to the slums

Put the chips up in the ante and tally up the sum

I’m having fun, hitting the fiends in the allies with some jums

Alright, yeah but in choosing life, you got choices (oh yeah)

The jungle is full of everything

It’s the mother and the father of creation (ain't nothing sweet about it)

But listen up, you have to choose something for yourself

Do something for yourself, make something of yourself

That’s what time it is (don't let go)

Go strong, be strong, stand for something in life (all my young soldiers)

Yeah, concrete jungle

I can feel it, I can smell it (sometimes it gets hard)

Jim Jones is spitting truth, the power (don't let 'em pull your car over)

Now and forever more

Making life the way it should be

Ain’t nothing sweet about it

Make me want to scream and shout it

But I know I got to hold on, and just roll on

Бұл сөзсіз бетон джунгли

Дегенмен, өмірде қайғыдан да                                          

Біздің қоғамда бірлікке ие болуымыз керек

Біз бауырластармен бірге жұмыс істеуіміз керек (мен геттоданмын)

Ия, бұл доктор Бен, мен Джим Джонсыммен (Иеміз біледі, мен жүгіруден бас тарттым)

Мәңгі DipSet (боқ)

Біз бетонды джунгли туралы айтып отырмыз (иә, бұл джунгли екені анық)

Өмір немесе Өлім, сіз өмірді таңдауыңыз керек (мен бәрін көрдім                    

барлығын көрдім)

Мен бетон джунглимен біргемін, Тарзандар мен Джейнс жоқ (жүзім бұталарынан  тербелмей)

Байланыстағы дизель және 'кайнаның қатты граммдары (біз жеңілеміз)

D – олар өткен кезде;

өзгерту  қиын

Шылым шегетін арамшөп мас болып, көлікте жалын (негганы баяулатыңыз)

Ия мен трафикті көремін, бірақ біз иыққа батып (заңдарды бұзу)

Қыста басталатын бастама, бұл тек суық (жылы көйлек)

Мен баршаңызды саяси сарбаздарымды сағындым

Олардың көпшілігі кірпіштерді жылжыту немесе ұстау үшін өмір сүруде

Білемін, біз жылдам өмірге  жеттік

Кейбіреулер шыны түтікке жеткенде жынға айналады (біз осы жерден қуанамыз)

Мен, мен әлі де кеше түннен хабардармын

Клубтың дәл сол киімдері, блокта қолма-қол ақша алу (мен G мен болсам да)

Қарғыс атсын, сіз бұл қайғыға толы әлемді білесіз (мен үшін дұға етіңіз)

Кейбіреулер В ликерін лақтырмайынша жыртылады (бұралған)

Біреу маған қыздарға рыцарьлық керек деп айтты

Сондықтан мен олар дірілдеп қалмайынша, мен мұзды тазалаймын

Бұл геттода өмір сүрудің тәтті ештеңесі жоқ (бұл туралы тәтті ештеңе жоқ)

Онда болдым, солай істедім, көшеде жүгірдім (жабайы жүгірдім)

Енді оттықтарыңызды басыңызға қойыңыз, нигга рейд

Мен өзімнің хостлерімнің көпшілігін көп жасауға тырысамын (мен hustle)

Сол жерде болдым, солай істедім, осылайша мен бар армандарымды орындай аламын (армандарымды өмір сүремін)

Енді оттықтарыңызды басыңызға қойыңыз, нигга рейд

Кокс үшін мен қатты ұйықтар едім

Бірақ ойын мені ес-түссіз қалдырды, көшеде мен толыққанды кешпінмін

Қалалық блоктың бақылаушысы болды

Сіздің өміріңіз  Чак Е. Сыр, мені          пиццер    

Мен неше пирог жасадым?

Мен санап қалдым

Қаншама жігітті мен жаман қылдым?

Мен санап қалдым

Ұстау, бірақ алдауды елемей алмаймын

Кез келген күні сіздің өміріңіз сол басқарма отырысында қызу тақырып болуы мүмкін

Олар сізді ағаштарыңыз үшін кім тартатынын талқылайды

Сіздің ұрлықыңыз үшін, сіз өмір сүріп жатырсыз, еш себепсіз тыныс алып жатырсыз

Еркек болғанда олай болады

Сондықтан сіздің ер адам өзін                                                                                                                                                     |

Сосын оның қолын қысасың

Аға, мен ауыр балықтар ұстаймын

Деззи қоқыс тастауға келгенде, қолым ауыр болды

Бұл сіздің таңдауыңызға сәйкес келмейді

Бұл біздікі, алаң, біз не жейміз, бұл біздің ас үйіміз

Мен ашуым еденге тиіп кетті

Мен айнадан қарап отырамын, өйткені менің залдарым

Мен олардың жәшіктерін маринадтайтын шырындарды жақсы көремін

Менің қысқа, ол төрт  сәбіз берді, себебі

Бізді алып кетсеңіз, көшелер дамиды

Кейбір негрлер жеу үшін өмір сүреді, кейбір қаралар аман қалу үшін жейді

Менің ар-ұжданым қуатымды беріп, мені алаңдатуда

Мен дос деп ойлаған ниггалар, шын мәнінде, жау

Қымбатты Ием, маған тыныштық берсін

Мен өзгерте алмайтын нәрселерді қабылдау

Сегіз жыл қамауда отырды және ешбір топқа қосылмаған

Нағыз негрге айналдым, мен олар сияқты шынайымын

Кез келген сәтте мылтығымның ұңғысына қадала қарап отырасың

Көшеге                                                                                                                  ,                    

Чиптерді анеге дейін салыңыз және қосындысын көтеріңіз

Мен көңілді жүрмін, одақтастардағы жындарды бірнеше соққымен ұрып жатырмын

Жарайды, иә, бірақ өмірді таңдауда таңдауларыңыз бар (иә)

Джунгли барлығына толы

Бұл жаратылыстың анасы мен әкесі (бұл туралы тәтті ештеңе жоқ)

Бірақ тыңдаңыз, өзіңізге бірдеңе таңдауыңыз керек

Өзіңіз үшін бірдеңе жасаңыз, өзіңізден бір нәрсе жасаңыз

Бұл   сағат (жібермеңіз)

Күшті бол, күшті бол, өмірде бір нәрсені қолда (барлық жас сарбаздарым)

Иә, бетон джунгли

Мен оны сеземін, иісін аламын (кейде қиын болады)

Джим Джонс шындықты, күшті түкіріп отыр (көлігіңізді тартып алуына жол бермеңіз)

Қазір және мәңгілік

Өмірді болғандай ету

Бұл туралы тәтті ештеңе жоқ

Мені айқайлап, айқайлауды қалаймын

Бірақ мен ұстап және қозғалуым керек екенін білемін