Төменде әннің мәтіні берілген The World's Smiling Now , суретші - Jim James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim James
Well, is this love?
Formed in the heart of the sun
Raised from the dust of our days
Learned from the error of our ways
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
So take hold of my hand
The world’s smiling now
Well, is this love?
Or are we just having fun?
Are you waiting just for me
Out where the heavens meet the sea?
Oh, I knew it when we met
And time stood still
A light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
What a gift for today
But will it always remain?
How long does a good thing last?
Can we avoid mistakes from the past?
Oh, and what if it dies?
Just disappears from your eyes
Well you don’t have to answer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
Well I know you’re a dancer
Just take hold of my hand
The world’s smiling now
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love?
A light in the dark of the world
Oh, is this love, is this love?
Oh, is this love, is this love?
Ал, бұл махаббат па?
Күннің жүрегінде қалыптасады
Біздің күндердің шаңынан көтерілген
Біздің жолдарымыздың қателігінен үйрендік
О, бұл махаббат па?
Қараңғы дүниедегі жарық
Мен сенің биші екеніңді білемін
Сондықтан қолымнан ұстаңыз
Қазір әлем күліп тұр
Ал, бұл махаббат па?
Немесе біз жай ғана көңіл көтереміз бе?
Тек мені күтіп тұрсың ба
Аспан теңізбен қай жерде кездеседі?
О, мен біз кездескенде кез�����������������������
Ал уақыт тоқтап қалды
Қараңғы дүниедегі жарық
Мен сенің биші екеніңді білемін
Қолымнан ұстаңыз
Қазір әлем күліп тұр
Бүгінгі күнге қандай сыйлық
Бірақ ол әрқашан қала бере ме?
Жақсы нәрсе қанша уақытқа созылады?
Біз өткен қателіктерден аулақ бола аламыз ба?
О, егер өліп қалса ше?
Көзіңнен ғайып болады
Сізге жауап беру қажет емес
Қолымнан ұстаңыз
Қазір әлем күліп тұр
Мен сенің биші екеніңді білемін
Қолымнан ұстаңыз
Қазір әлем күліп тұр
О, бұл махаббат па?
Қараңғы дүниедегі жарық
О, бұл махаббат па?
Қараңғы дүниедегі жарық
О, бұл махаббат па?
Қараңғы дүниедегі жарық
О, бұл махаббат па?
Қараңғы дүниедегі жарық
О, бұл махаббат, мына махаббат ба?
О, бұл махаббат, мына махаббат ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз