Ain't Got No / I Got Life - Jim Guthrie

I ain’t got no home, got no shoes.

Ain’t got no money, ain’t got no class.

Ain’t got no shirt, ain’t got no sweater.

Ain’t got no perfume, ain’t got no bed, ain’t got no mind.

Ain’t got no mother, ain’t got no culture.

Ain’t got no friends, ain’t got no schoolin.

Ain’t got no love, ain’t got no name.

Ain’t got no chicken (?), ain’t got no token, ain’t got no card.

Well then what have I got, our love anyways

yeah whatever I got nobody can take away.

Got my hands, got my head

got my brains, got my ears

got my eyes, got my nose, got my mouth.

I’ve got my smile.

I got my tounge, got my chin

got my neck, got my boobs

got my heart, got my soul, got my back.

I’ve got myself.

I got my arms, got my hands

got my fingers, got my legs

got my feet, got my toes, got my liver.

I’ve got my blood.

I’ve got life.

I’ve got my freedom.

I’ve got alot x4

Менде үй жоқ, аяқ киім жоқ.

Ақшасы жоқ, сабағы жоқ.

Жейде де, жемпір де жоқ.

Хош иіс суы жоқ, төсек жоқ, ақыл жоқ.

Анасы жоқ, мәдениеті жоқ.

Достары да жоқ, мектебі де жоқ.

Махаббат жоқ, аты жоқ.

Тауық жоқ (?), белгісі жоқ, картасы жоқ.

Сонда менде не бар, бәрібір біздің махаббатымыз

иә, менде бар нәрсені ешкім тартып ала алмайды.

Қолымды алды, басты алдым

менің ми                                                                 

көзімді                                                                     көз                          ,            '     

Менде күлімсіреп қалды.

Мен тілімді                                      т         ті                                         тілім                                                     

мойынымды алдым, кеудемді алдым

жүрегімді алды, жанымды алды, арқамды алды.

Мен өзімді алдым.

Қолымды алдым, қолымды алдым

саусақтарымды алдым, аяғымды алдым

аяғымды алдым, саусақтарымды алдым, бауырымды алдым.

Менде қан бар.

Менде өмір бар.

Мен өз еркіндігімді алдым.

Менде көп x4 бар