Life In The Swamp - Jim Cummings

Fly to the left side

Fly to the right side

No matter where I go, I’m always on the bright side

It’s true— there’s always something to do

When you light up the swamp just by being you

Dip in the quicksand

Dive in the wetland

Soak in the mud-bath

You’ll wanna stay, man

It’s true

There’s always something to do

In the straight-bow swamp, everybody have a view

The sunshine and night-life is fine

Wonderful sounds all around

You should see life in the swamp with me

Strike up the band now

Too hot to handle

Even a candle don’t hold a candle to me

There’s always somethin' to see

‘Cause I’m a fly-flashlight

Don’t need no battery

No, no, no, no!

The sunshine and night-life is fine

Wonderful sounds all around

You should see life in the swamp with me

Hoo-hoo, yeah, you’re right!

Come on, critters!

The sunshine and night-life is fine

Wonderful sounds all around

You should see life in the swamp

Life in the swamp

Life in the swamp with me

Yeah!

Don’t worry ‘bout nothin'

I ain’t gonna leave y’all in the bayou… by yourself!

Сол жаққа ұшыңыз

Оң жаққа ұшыңыз

Қайда жүрсем де, мен әрқашан жақсы жақтамын

Бұл рас – әрқашан істеу                                                                                                                                                                 Әрдайым бір нәрсе нәрсе нәрсеге әрқашан                 |

Өзіңіз болу арқылы батпақты жарықтандырғанда

Жылдам құмға батырыңыз

Сулы-батпақты жерлерде сүңгіңіз

Балшық ваннасына сіңіңіз

Сіз қалғыңыз келеді, адам

Бұл рас

Әрқашан бірдеңе істеу         

Тіке иілген батпақта барлығының көзқарасы бар

Күн сәулесі мен түнгі өмір жақсы

Айналада керемет дыбыстар

Сіз менімен бірге батпақтағы өмірді көруіңіз керек

Топты қазір бастаңыз

Қолдануға тым ыстық

Маған шамның өзі шам ұстамайды

Әрқашан көретін бірдеңе бар

‘Себебі мен шыбын шаммын

Батарея қажет емес

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!

Күн сәулесі мен түнгі өмір жақсы

Айналада керемет дыбыстар

Сіз менімен бірге батпақтағы өмірді көруіңіз керек

Хо-хо, иә, дұрыс айтасың!

Кәне, жаратылыстар!

Күн сәулесі мен түнгі өмір жақсы

Айналада керемет дыбыстар

Сіз батпақтағы өмірді көруіңіз керек

Батпақтағы өмір

Менімен батпақтағы өмір

Иә!

«Ештеңеге» алаңдамаңыз

Мен бәріңді                             өз                                                             қалдырмай                                        қалдырмай                   қалдырмаймын !