Төменде әннің мәтіні берілген Radiosex , суретші - Jil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jil
If I’m breathing I’m alive
Alive
I am here, here with you
Held you in my arms
Still I couldn’t keep you close to me
Living in a world
Where sex is suicide (suicidal)
Making love to feel inside, we watch each other die
Living by a limit, reaching past our means
Our bodies and our dreams, living (falling) in the inbetween
Stuck in making love that we don’t mean
To be in this machine with you, is all I ever need
Me, and this machine, and you
Where nothing’s as it seems
Me in this machine with you
Is all I ever needed
Me, and this machine, and you
Love…
Тыныс алсам, тірімін
Тірі
Мен осындамын, міне, сенімен біргемін
Сені құшағымда ұстадым
Сонда да сені жаныма жақын ұстай алмадым
Әлемде өмір сүру
Жыныстық суицид (суицидтік)
Ішінде сүйіспеншілікті сезіну, біз бір-бірімізді көреміз
Біздің қаражатымызбен өмір сүру
Біздің денеміз бен армандарымыз олардың арасында өмір сүріп жатыр
Біз айтқысы келмейтін ғашық болуда қалдық
Сізбен бірге осы машинада болу үшін маған бәрі қажет
Мен де, мына машина да, сен де
Еш нәрсе көрінгендей болмайтын жерде
Мен сенімен осы машинада
Маған ең керегі бары болды
Мен де, мына машина да, сен де
Махаббат…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз