Track 3 - Jil, Bria Barfield
С переводом

Track 3 - Jil, Bria Barfield

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:50

Төменде әннің мәтіні берілген Track 3 , суретші - Jil, Bria Barfield аудармасымен

Ән мәтіні Track 3 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Track 3

Jil, Bria Barfield

Оригинальный текст

She said that everything’s right now

But is it all right now?

We’re only moving in the right now

But are we alright, are we alright now?

She said she don’t need no one

To run her life, and make it to the heights where she going

«No one, no one can tell me nothing»

She said she don’t need idols

Who paint their lies, pretending like they

Control what’s going on

They don’t

Why does everybody live in fear of what they love?

Fear is killing love

Don’t let our differences lead you blind

We’re all one within a time

Now

So don’t be bought and sold

‘Cause love is the real gold

Can you tell me what you fear?

Can you show me what you’re afraid of?

Can you tell me what you feel?

Can you show me what you’re made of?

Can you show me this is real?

‘Cause if not I gotta wake up

‘Cause I’m feeling like it’s made up

Right now, right now

All your idols living lies

Everybody riding highs

All afraid to look inside

All the same, let ego die

Escaping life by taking pills

Will numb your heart and kill your will

If this is how you really feel

Is how you’re living really real?

I know that everything’s right now, but is it all right now?

Left living in the right now, but are we alright, are we alright now?

I can see it in your eyes, I can see you’re telling lies right now

How can I help you see, you’re all you have to be?

I want you to be free, without the shit you think you need

Перевод песни

Ол қазір бәрі дұрыс екенін айтты

Бірақ қазір бәрі дұрыс па?

Біз дәл қазір қозғаламыз

Бірақ біз жақсы ма, қазір жақсы ма?

Ол ешкімге мұқтаж емес екенін айтты

Оның өмірін басқа және ол баратын биіктікке                   жету үшін

«Ешкім, ешкім маған ештеңе  айта алмайды»

Ол пұттардың қажеті жоқ екенін айтты

Өтіріктерін бояйтындар, өздеріне ұқсап

Не болып жатқанын бақылаңыз

Олар жоқ

Неліктен әркім өзі жақсы көретін нәрседен қорқып өмір сүреді?

Қорқыныш махаббатты өлтіреді

Біздің келіспеушілігіміз сізді соқыр етуге жол бермеңіз

Біз бәріміз бір уақытта бірміз

Қазір

Сондықтан сатып  сатып алмаңыз

'Себебі махаббат - нағыз алтын

Неден қорқатыныңызды айта аласыз ба?

Неден қорқатыныңызды көрсете аласыз ба?

Не сезетініңізді  айта аласыз ба?

Маған неден жасалғаныңызды көрсете аласыз ба?

Маған бұл шын  көрсете аласыз ба?

'Себебі болмаса мен оянуым керек

'Себебі мен оны ойдан шығарғандай сезінемін

Дәл қазір, дәл қазір

Сіздің барлық тірі пұттарыңыз өтірік айтады

Барлығы биіктерге мінеді

Барлығы ішке қарауға қорқады

Бәрібір, эго өлсін

Таблеткаларды қабылдау арқылы өмірден құтылу

Жүрегіңді тұншықтырып, ерік-жігеріңді өлтіреді

Егер сен  шынымен осылай  сезінсе

Қалай өмір сүріп жатқаныңыз шынымен шынайы ма?

Мен қазір бәрі дұрыс екенін білемін, бірақ дәл қазір бәрі ме?

Дәл қазір өмір сүріп жатырмыз, бірақ бізде жақсы ма, қазір жақсы ма?

Мен оны көзден көре аламын, дәл қазір өтірік айтып бере аламын

Сізге болуға болмайтын бәрі екеніңізді көруге қалай көмектесе аламын?

Мен сенің еркін болғаныңды қалаймын, сенің ойың жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз