
Төменде әннің мәтіні берілген Duro de Matar , суретші - Jigaboo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jigaboo
O meu estilo causa confusão no território
A minha tropa veste preto que nem no velório
Eu sou notório pois até a mãe Tereza viu
Eu faço você almoçar no prato que cuspiu
Falou de mim agora deixa eu falar de você
Teu rap é mais ultrapassado que Nelson Piquet
Cadê aquela rima que você falou que fez?
Tem mais piada sua do que sobre o português
Você não vê que tá na hora de largar o micro
Cê tá pagando um mico, é melhor fechar o bico
E só abrir quando for necessário
Pra te esconder que nem E.T.
eu boto você dentro do
Armário
E só libero no fim de semana
Eu faço você imigrar do meu pais que nem uma cubana
Tu vai em cana por engano ao consumidor
Teu disco vale menos que um real no exterior
E quem comprou acho que se fudeu
Sou mais o meu que foi no fundo de quintal e ninguém
Promoveu
Então cuidado com o calibre
Eu ando mais seguro que a tua mãe se ela usasse Sempre
Livre
Que hip-hop, teu estilo não e dessa origem
Era melhor se tua mãe ainda fosse virgem
De fato eu acho que teu parto foi anal
Você nasceu porque o aborto ainda é ilegal
E é por isso que eu me acho o tal
Eu faço rap desde que cortaram meu cordão umbilical
E não preciso de conselho de nenhum pentelho
Se eu quero perfeição é só eu me olhar no espelho
Eu boto você de joelho pra pedir perdão
Eu faço com você o que Caim fez com o irmão
E deixo a marca registrada nessa poesia
Assim neguinho sabe que é da minha autoria
Cadê você que nunca mais ninguém ouviu falar
Filho da… Ao cubo e também no singular
O que?
Ninguém se lembra mais do teu papel
Você só vira estrela depois que morrer e for pro céu
Sou duro de matar
Noventa e nove, rio o movimento continua
Se você não tiver comigo então fica na sua
Eu faço mais barulho que a turma do olodum
Isso daqui não é melô de MC nenhum
O tempo agora tá fechando pro seu lado
Eu continuo aqui pra te deixar estressado
Voltei pra sacudir tirar seu time de campo
Seguro a minha onda, mas no entanto
Precisava te dar um recado
Ai se dormir no meu barulho vai acordar assustado
O murro não é mais dado em ponta de faca
Vai direto e reto na cara dos babaca
Tudo cuzão, tudo com cara de loke
Rima janela com canela e acha que é do hip-hop
Em telhado de vidro não se joga pedra
Você jogou, pediu tá ai a guerra
Tu tira onda de LP eu tiro a de CD
Então me diz quem é o merda que escreve as letras pra
Você
Bota o seu rabo entra as pernas e desaparece
E se alguém falou que você é bom esquece
Orelha seca fica quieto e me deixa em paz
Abrindo a boca você come mosca e muito mais
Escuta!
filho da… a sua mão tá fora
Eu represento mais o povo que o carnaval lá fora
E é assim até o fim da expedição
(Eu já te disse que com P, não tem competição)
E deixo claro que meu negocio é só rimar
Eu sou do Jigaboo, sou duro de matar!
Sou duro de matar
Менің стилім аумақта шатасуды тудырады
Менің әскерім оянған кездегідей қара киеді
Мен атақтымын, себебі тіпті Тереза ана көрген
Мен саған түскі асыңды сен түкірген ыдысқа дайындаймын
Сіз мен туралы айттыңыз, енді мен сіз туралы айтайын
Сіздің рэпіңіз Нельсон Пикетке қарағанда ескірген
Сіз жасаған рифма қайда?
Сізде португал тілінен гөрі қызық көп
Сіз микроны түсіретін уақыт келгенін көрмейсіз бе
Өзіңді ақымақ қылдың, аузыңды жапқаның дұрыс
Және қажет болған жағдайда ғана ашыңыз
Сізді жасыру үшін E.T.
Мен сені ішіне қойдым
Гардероб
Ал мен тек демалыс күндері шығарамын
Мен сені кубалық сияқты өз елімнен көшіп келуге мәжбүр етемін
Сіз тұтынушыға қателесіп, қамысқа барасыз
Сіздің дискіңіз шетелдегі Реалдан төмен
Ал оны кім сатып алса да, менің ойымша, олар бәліш болды
Мен ауладағы ешкім емес, менікімін
Көтерілген
Сондықтан калибрмен абай болыңыз
Мен сенің анаңнан қауіпсізмін, егер ол Always қолданса
Тегін
Қандай хип-хоп, сіздің стиліңіз осыдан шыққан емес
Анаң әлі пәк болса жақсы болар еді
Негізі сіздің туғаныңыз анальді болды деп ойлаймын
Сіз әлі күнге дейін түсік түсіру заңсыз болғандықтан дүниеге келдіңіз
Міне, сондықтан мен өзімді солай ойлаймын
Кіндік кескеннен бері рэп айтып жүрмін
Ал маған ешқайсысының кеңесі керек емес
Мен мінсіз болғым келсе, мен жай ғана айнаға қараймын
Кешірім сұрау үшін мен сені тізе бүктірдім
Қабылдың ағасына істегенін мен де саған солай істеймін
Ал мен осы поэзияда сауда белгісін қалдырамын
Кішкентай жігіт бұл менің авторлығым екенін біледі
Ешкім естімеген қайдасың
Son of a… Текше және жекеше
Не?
Сіздің рөліңізді енді ешкім есіне алмайды
Өлгеннен кейін ғана жұлдызға айналып, көкке кіресің
Менің өлуім қиын
Тоқсан тоғыз, өзен қозғалысы жалғасуда
Егер ол менде болмаса, өз үйіңде қал
Мен Лодум бандасына қарағанда көбірек шу шығарамын
Бұл кез келген MC әуені емес
Уақыт сенің жаныңда жабылып жатыр
Мен әлі де сені стресс ету үшін осындамын
Мен сіздің командаңызды алаңнан шайқау үшін қайтып келдім
Мен өз толқынымды ұстаймын, бірақ
Мен сізге хабар беруім керек еді
Әй, менің шумда ұйықтасаң, шошып оянып кетесің
Соққы енді пышақ шетіне берілмейді
Құлақтардың бетіне тура және түзу жүреді
Бүкіл ақымақ, бәрі де көкке ұқсайды
Window даршынмен рифмалайды және оны хип-хоп деп ойлайды
Шыны төбеге тас лақтырылмайды
Ойнадың, сұрадың, соғыс бар
Сіз LP толқынын алыңыз, мен CD-ді аламын
Ендеше маған ән мәтінін кімге жазатынын айтыңызшы
Сіз
Құйрықты аяқтарыңыздың арасына қойып, жоғалыңыз
Ал егер біреу сені жақсымын десе, ұмыт
Құрғақ құлақ тыныш, мені жалғыз қалдыр
Аузыңызды ашсаңыз, сіз шыбындарды және т.б. жейсіз
Тыңдаймын!
ұлың... қолың шығып кетті
Мен сырттағы карнавалдан гөрі халықтың өкілімін
Ал экспедиция біткенше осылай
(Мен сізге P-де бәсекелестік жоқ екенін айттым)
Және менің бизнесім тек рифма жасау екенін түсіндіремін
Мен Джигабуданмын, мен үшін өлу қиын!
Менің өлуім қиын
Jigaboo • 2003
Jigaboo, Sabotage • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз