Төменде әннің мәтіні берілген Casablanca , суретші - Jessica Jay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessica Jay
I fell in love with you watching Casablanca.
Back row the drive in show in the flickering light.
Popcorn and cokes beneath the stars.
Became champagne and caviar.
Making love on a long hot summer night.
I thought you fell in love
With me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans
In Rick`s candle lit cafe
Hiding the shadows from the spies.
Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies
In my own Chevrolet
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca.
But a kiss is not a kiss
Without your sigh.
Please come back to me in Casablanca.
I love you more and more each day as time goes by.
I guess there are many broken hearts In Casablanca.
You know l’ve never really been there so l don’t know.
I guess our love story will never be seen.
On the big white silver screen.
But it hurts just as bad.
When l had to watch you go.
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca.
But a kiss is not a kiss
Without your sigh.
Please come back to me in Casablanca.
I love you more and more each day as time goes by.
I love you more and more each day as time goes by.
I love you more and more each day as time goes by.
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca.
But a kiss is not a kiss
Without your sigh.
Please come back to me in Casablanca.
I love you more and more each day as time goes by.
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca.
But a kiss is not a kiss
Without your sigh.
Please come back to me in Casablanca.
I love you more and more each day as time goes by.
Мен саған Касабланканы көріп ғашық болдым.
Жыпылықтаған шамда дискіні артқы қатарға жылжытыңыз.
Попкорн және жұлдыздардың астындағы кокс.
Шампан және уылдырық болды.
Жаздың ұзақ ыстық түнінде ғашық болу.
Мен сені ғашық болдым деп ойладым
Менімен Касабланканы тамашалаймын
Қалақша жанкүйерлерінің астында қол ұстасып
Риктің шамы жанып тұрған кафесінде
Тыңшылардан көлеңкелерді жасыру.
Көздеріңізде Марокко ай сәулесі
Кинода сиқыр жасау
Өзімнің Chevrolet көлігімде
Оо, Касабланкада сүю әлі де сүйіспеншілік.
Бірақ сүйісу - сүйіспеншілік емес
Күрсінбей.
Өтінемін, маған Касабланкаға оралыңыз.
Мен сені күн өткен сайын жақсы көремін.
Менің ойымша, Касабланкада көптеген жараланған жүректер бар.
Сіз мен ол жерде ешқашан болмағанымды білесіз, сондықтан мен білмеймін.
Біздің махаббат хикаямыз ешқашан көрінбейді деп ойлаймын.
Үлкен ақ күміс экранда.
Бірақ дәл солай ауырады.
Мен сенің кеткеніңді көруім керек болғанда.
Оо, Касабланкада сүю әлі де сүйіспеншілік.
Бірақ сүйісу - сүйіспеншілік емес
Күрсінбей.
Өтінемін, маған Касабланкаға оралыңыз.
Мен сені күн өткен сайын жақсы көремін.
Мен сені күн өткен сайын жақсы көремін.
Мен сені күн өткен сайын жақсы көремін.
Оо, Касабланкада сүю әлі де сүйіспеншілік.
Бірақ сүйісу - сүйіспеншілік емес
Күрсінбей.
Өтінемін, маған Касабланкаға оралыңыз.
Мен сені күн өткен сайын жақсы көремін.
Оо, Касабланкада сүю әлі де сүйіспеншілік.
Бірақ сүйісу - сүйіспеншілік емес
Күрсінбей.
Өтінемін, маған Касабланкаға оралыңыз.
Мен сені күн өткен сайын жақсы көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз