Better to Miss You - Jesse O'Mahoney, Thomas Ellis
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:32
Төменде әннің мәтіні берілген Better to Miss You , суретші - Jesse O'Mahoney, Thomas Ellis аудармасымен
Ән мәтіні Better to Miss You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Better to Miss You
Jesse O'Mahoney, Thomas Ellis
Оригинальный текст
It’s better to miss you
Better to miss you
Better to miss you still
Than never to have had you
Never to have held you
Never to have kissed your lips
My heart is hurted
It’s broken down again
A job to big for any mechanic to mend
Its windows are broken
Its fender is bend
No can of oil can fix this
There’s no lucky wrench
It’s better to miss you
Better to miss you
Better to miss you still
Than never to have had you
Never to have held you
Never to have kissed your lips
It’s better to miss you
Than not to have it on with you
Let me tell you why:
The scratches on the bonnet
Are my love letter hand sonnets
So I’m gonna miss you all night
I’ve been racking up the miles for far too long
The seats are worn out and
The radiator grille’s gone
And though the steering wheel looks just about fine
It takes me in the wrong direction most of the time
It’s better to miss you
Better to miss you
Better to miss you still
Than never to have had you
Never to have held you
Never to have kissed your lips
Перевод песни
Сізді сағынған дұрыс
Сені сағынған дұрыс
Сені әлі сағынған дұрыс
Ешқашан сені болмағаннан
Сізді ешқашан ұстаған емес
Ешқашан ерніңізден сүймеу керек
Жүрегім ауырды
Ол қайтадан бұзылды
Кез келген механик жөндеуге үлкен жұмыс
Оның терезелері сынған
Оның қоршауы майысқан
Ешбір банк май бұны түзете алмайды
Бақытты кілт жоқ
Сізді сағынған дұрыс
Сені сағынған дұрыс
Сені әлі сағынған дұрыс
Ешқашан сені болмағаннан
Сізді ешқашан ұстаған емес
Ешқашан ерніңізден сүймеу керек
Сізді сағынған дұрыс
Сізбен бірге болмағаннан гөрі
Неліктен айтып берейін:
Капоттағы сызаттар
Менің махаббат хатымның қол сонеттері
Сондықтан мен сені түні бойы сағынатын боламын
Мен тым ұзақ уақыт бойы миль жинадым
Орындықтар тозған және
Радиатор торы кетіп қалды
Ал руль дөңгелегі жақсы көрінеді
Бұл мені көп уақыттың дұрыс емес бағытта алады
Сізді сағынған дұрыс
Сені сағынған дұрыс
Сені әлі сағынған дұрыс
Ешқашан сені болмағаннан
Сізді ешқашан ұстаған емес
Ешқашан ерніңізден сүймеу керек
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз