Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me This Is Love , суретші - Andrew Britton, Jesse O'Mahoney, Matthew Robertson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrew Britton, Jesse O'Mahoney, Matthew Robertson
I used to wait for her, after school
By the gates with my books baby feeling a fool
I used to walk her home every night
In the summer or winter in the sun or ice
We never spoke, I never caught her eye
She didn’t even know I was there half the time
I don’t think she even knew my name
But I made sure that she always got home safe
Raise your hands
Tell me this is love
Baby raise your hands
Do it just because
Wait, you won’t believe it, she said my name
It was a day like today like any other day
I was walking her home, ten feet back
She turned around stared at me and went on the attack.
She said you could at least walk by my side
And so I stepped right up and said that sounded alright
Now I walk her home every night
Whoa hand in hand, our footsteps are in time.
Raise your hands
Tell me this is love
Baby raise your hands
Do it just because
Мен оны сабақтан кейін күтетінмін
Кітаптарым бар қақпаның жанында сәби өзін ақымақ сезінеді
Мен оның үйіне әр кеш сайын жүретін едім
Жазда немесе қыста күн астында немесе мұзда
Біз ешқашан айтқан емеспіз, мен ешқашан көзін ұстамадым
Ол менің жарты уақытта болғанымды білмеді де
Ол менің атымды да білмейді деп ойлаймын
Бірақ мен оның үйге аман-есен жететініне сенімді болдым
Қолдарыңызды көтеріңіз
Айтыңызшы бұл махаббат
Бала қолыңызды көтеріңіз
Мұны жасалыңыз
Күте тұрыңыз, сенбейсіз, ол менің атымды айтты
Бұл бүгінгі күн сияқты күн болды
Мен оны үйіне қарай 10 фут артқа қарай бара жаттым
Ол маған қарады да, шабуылға шықты.
Ол сенің тым болмаса менің қасымда жүре алатыныңды айтты
Мен бірден бастым және бұл жақсы естіледі дедім
Енді күнде түнде оны үйіне апарамын
Қол ұстасып, қадамымыз уақытында.
Қолдарыңызды көтеріңіз
Айтыңызшы бұл махаббат
Бала қолыңызды көтеріңіз
Мұны жасалыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз