Prisoners of Paradise - Jesse Malin
С переводом

Prisoners of Paradise - Jesse Malin

Альбом
Glitter in the Gutter
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176420

Төменде әннің мәтіні берілген Prisoners of Paradise , суретші - Jesse Malin аудармасымен

Ән мәтіні Prisoners of Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prisoners of Paradise

Jesse Malin

Оригинальный текст

Oh, well, I had super heroes

Silver patroned saints

I’ve seen the movie

I even made that face

I been building it up and tearing it down

And doing it all my life

Fanning the flames and breaking the chains

We’re prisoners of paradise

Oh, guitar redemption

From the last picture show

A karma connection

Everywhere I go

I keep building it up and tearing it down

And doing it all my life

Kids on the run and money for guns

We’re prisoners of paradise

You don’t want to be a lonely boy

Well, you can make it on your own, ooh

In this vampire nation, it begins like it ends

She looked good on paper, huh

At least I got my friends

And tonight will be so gone

And tonight will be all in one

I keep building it up and tearing it down

And doing it all my life

Fanning the flames and breaking the chains

We’re prisoners of paradise

I keep building it up and tearing it down

And doing it all my life

Money for guns and kids on the run

We’re prisoners of paradise

Prisoners of paradise

Prisoners of paradise

Prisoners of paradise

Перевод песни

О, менің  супер қаһармандарым болды

Күміс қорғаған әулиелер

Мен фильмді көрдім

Мен тіпті бұл бетті жасадым

Мен оны тұрғызып, оны жыртып алдым

Оны өмір бойы жасадым

Жалынды жағу және шынжырларды үзу

Біз жұмақ тұтқынымыз

О, гитараны сатып алу

Соңғы сурет көрсетілімінен

Карма байланысы

Мен қайда барсам да

Мен оны құра      және бұзып  тұрамын

Оны өмір бойы жасадым

Балалар жүгіріп, мылтық үшін ақша

Біз жұмақ тұтқынымыз

Сіз жалғыз бала болғыңыз келмейді

Жақсы, сіз оны өзіңіз жасай аласыз, оох

Бұл вампир елінде ол аяқталғандай басталады

Ол қағазда жақсы көрінді, иә

Кем дегенде, достарымды  таптым

Ал бүгін түн өте өтеді

Бүгін түн барлығы бір болмақ

Мен оны құра      және бұзып  тұрамын

Оны өмір бойы жасадым

Жалынды жағу және шынжырларды үзу

Біз жұмақ тұтқынымыз

Мен оны құра      және бұзып  тұрамын

Оны өмір бойы жасадым

Мылтық пен қашып жүрген балаларға ақша

Біз жұмақ тұтқынымыз

Жұмақ тұтқындары

Жұмақ тұтқындары

Жұмақ тұтқындары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз