Don't Be so Hard on Yourself - Jess Glynne, KREAM

I came here with a broken heart that no one else could see

I drew a smile on my face to paper over me

But wounds heal when tears dry and cracks they don’t show

So don’t be so hard on yourself, no

Let’s go back to simplicity

I feel like I’ve been missing me

Was not who I’m supposed to be

I felt this darkness over me

We all get there eventually

I never knew where I belonged

But I was right and you were wrong

Been telling myself all along

Don’t be so hard on yourself, no

Learn to forgive, learn to let go

Everyone trips, everyone falls

So don’t be so hard on yourself, no

'Cause I’m just tired of marching on my own

Kind of frail, I feel it in my bones

Oh, let my heart, my heart turn into stone

So don’t be so hard on yourself, no

I’m standin' on top of the world, right where I wanna be

So how can this dark cloud keep raining over me?

But hearts break and hell’s a place that everyone knows

So don’t be so hard on yourself, no

Let’s go back to simplicity

I feel like I’ve been missing me

Was not who I’m supposed to be

I felt this darkness over me

We all get there eventually

I never knew where I belonged

But I was right and you were wrong

Been telling myself all along

Don’t be so hard on yourself, no

Learn to forgive, learn to let go

Everyone trips, everyone falls

So don’t be so hard on yourself, no

'Cause I’m just tired of marching on my own

Kind of frail, I feel it in my bones

Oh, let my heart, my heart turn into stone

So don’t be so hard on yourself, no

Oh, oh, oh, I

I learned to wave goodbye

How not to see my life

Through someone else’s eyes

It’s not an easy road

But now I’m not alone

So I, I won’t be so hard on myself no more

Don’t be so hard on yourself, no

Learn to forgive, learn to let go

Everyone trips, everyone falls

So don’t be so hard on yourself, no

'Cause I’m just tired of marching on my own

Kind of frail, I feel it in my bones

Oh, let my heart, my heart turn into stone

So don’t be so hard on yourself, no

'Cause I’m just tired of marching on my own

Kind of frail, I feel it in my bones

Oh, let my heart, my heart turn into stone

So don’t be so hard on yourself, no

Мен мұнда ешкім көре алмайтын жаралы жүрекпен келдім

Мен бетіме қағазға  күлімсіредім

Бірақ көз жасы құрғаған кезде жаралар жазылады және олар көрінбейді

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Қарапайымдылыққа қайта оралайық

Мен өзімді сағынғандай сезінемін

Мен болуы тиіс адам болмадым

Мен үстімде осы қараңғылықты сезіндім

Барлығымыз соңында жетеміз

Мен мен тұрған жерде ешқашан білмедім

Бірақ                                д                                    у                          у      Д     Д     Д������ |

Өзіме айтып жүрдім

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Кешіруді  үйреніңіз    үйреніңіз

Барлығы сапарға шығады, бәрі құлады

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Себебі мен өз бетіммен жүруден шаршадым

Әлсіз сияқты, мен оны сүйегімде сезінемін

О, жүрегім, жүрегім тасқа айналсын

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Мен әлемнің шыңында, мен болғым келетін жерде тұрмын

Олай болса, бұл қара бұлт менің үстімнен жаңбыр қалай жауады?

Бірақ жүректер жараланады және тозақ баршаға белгілі орын

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Қарапайымдылыққа қайта оралайық

Мен өзімді сағынғандай сезінемін

Мен болуы тиіс адам болмадым

Мен үстімде осы қараңғылықты сезіндім

Барлығымыз соңында жетеміз

Мен мен тұрған жерде ешқашан білмедім

Бірақ                                д                                    у                          у      Д     Д     Д������ |

Өзіме айтып жүрдім

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Кешіруді  үйреніңіз    үйреніңіз

Барлығы сапарға шығады, бәрі құлады

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Себебі мен өз бетіммен жүруден шаршадым

Әлсіз сияқты, мен оны сүйегімде сезінемін

О, жүрегім, жүрегім тасқа айналсын

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

О, ой, мен

Мен қоштасуды үйрендім

Қалай өмірімді  көрмеу болсын

Басқа біреудің көзімен

Бұл оңай жол емес

Бірақ қазір мен жалғыз емеспін

Ендеше, мен бұдан былай өз-өзіме қатты қиналмаймын

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Кешіруді  үйреніңіз    үйреніңіз

Барлығы сапарға шығады, бәрі құлады

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Себебі мен өз бетіммен жүруден шаршадым

Әлсіз сияқты, мен оны сүйегімде сезінемін

О, жүрегім, жүрегім тасқа айналсын

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ

Себебі мен өз бетіммен жүруден шаршадым

Әлсіз сияқты, мен оны сүйегімде сезінемін

О, жүрегім, жүрегім тасқа айналсын

Сондықтан өзіңізге сонша қатты болмаңыз, жоқ