Hate/Love - Jess Glynne

Yesterday I felt like I was burning

Started wishing for tomorrow

'Cause I knew I couldn’t face the early morning

Ooh-ooh-ooh, ooh

The saddest thing of all I can’t control it

I don’t want to feel this pain

Just want to throw it all away and not forget it

Ooh-ooh-ooh, ooh

Sorrow’s here and never leaves

That’s another part of me

Better deal with it

Can’t be afraid of it, no

I draw these tears from my eyes

Just so I could stop the pain

I lay in bed, playing dead

Just so I could start again

Because I loved you, now I hate you

Gave my all to be the best

But you let me go to waste

Now every time I see your face

I know I’m bound to break again

Because I loved you, now I hate you, and I can’t hurt you

Now I loved you, now I hate you, and I can’t hurt you

I thought that this was part of being happy

That being numb and sharing tears

Was what everybody did without a worry

Ohh-ohh-ohh, ohh

I held on far too long on feeling nothing

Thinking time will pass and these moments

Tend to last and I’ll be happy

Ohh-ohh-ohh, ohh, hey

Sorrow’s here and never leaves

That’s another part of me

But I deal with it

Can’t be afraid of it, no

I draw these tears from my eyes

Just so I could stop the pain

I lay in bed, playing dead

Just so I could start again

Because I loved you, now I hate you

I gave my all to be the best

But you let me go to waste

Now every time I see your face

I know I’m bound to break again

Because I loved you, now I hate you, and I can’t hurt you

Because I loved you, now I hate you, and I can’t hurt you

And I can keep these silly little lies

'Cause I’m not being loved to me

And I can’t keep on standing in disguise

'Cause I’m not being true to me, ohh

And I draw these tears from my eyes

Just so I could stop the pain

I lay in bed, playing dead

Just so I could start again

Because I loved you, now I hate you

I gave my all to be the best

But you let me go to waste

Now every time I see your face

I know I’m bound to break again

Because I loved you, now I hate you, and I can’t hurt you

I draw these tears from my eyes

Just so I could stop the pain

I lay in bed, playing dead

Just so I could start again

Because I loved you, now I hate you

And I can’t hurt you, 'cause I love you

You know I love you

(I, I love you, you know I love you, I, I love you)

Кеше өзімді күйіп тұрғандай сезіндім

Ертеңгі күнге тілек айта бастады

«Мен таңертең бетпе-бет келмейтінімді білдім

Ой-ой-ой, ой-ой

Ең өкініштісі, мен оны басқара алмаймын

Мен бұл ауырсынуды сезінгім келмейді

Барлығын  тастап және ұмытпау болсын

Ой-ой-ой, ой-ой

Қайғы осында және ешқашан кетпейді

Бұл менің тағы бір  бөлігім

Онымен айналысқан жөн

Одан қорқу мүмкін емес, жоқ

Мен көздерімнен осы жасты тартамын

Ауырсынуды тоқтату үшін                  

Мен өлі ойнап төсекте жаттым

Мен қайтадан бастай аламын

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін

Үздік болу үшін барымды  бердім

Бірақ сен мені босқа жіберді

Енді мен  сенің жүзіңді көрген сайын

Мен қайта бұзылатынымды білемін

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін және сені ренжіте алмаймын

Енді мен сені сүйдім, енді жек көремін және сені ренжіте алмаймын

Бұл бақытты болудың бір бөлігі деп ойладым

Бұл жансыздану және көз жасын бөлісу

Барлығы уайымсыз істеген іс болды

Ой-ой-ой, ой-ой

Мен ешнәрсе сезінбей тым ұзақ ұстадым

Ойланатын уақыт өтеді және осы сәттер

Ұзақ болыңыз, мен бақытты боламын

Ой-ой-ой, ой-ой

Қайғы осында және ешқашан кетпейді

Бұл менің тағы бір  бөлігім

Бірақ мен онымен айналысамын

Одан қорқу мүмкін емес, жоқ

Мен көздерімнен осы жасты тартамын

Ауырсынуды тоқтату үшін                  

Мен өлі ойнап төсекте жаттым

Мен қайтадан бастай аламын

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін

Мен ең жақсы болу үшін барымды  бердім

Бірақ сен мені босқа жіберді

Енді мен  сенің жүзіңді көрген сайын

Мен қайта бұзылатынымды білемін

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін және сені ренжіте алмаймын

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін және сені ренжіте алмаймын

Мен бұл ақымақ өтіріктерді сақтай аламын

'Себебі мені жақсы көрмейді

Мен жасырын тұра алмаймын

'Себебі мен өзіме адал емеспін, о

Мен көзімнен бұл жасты аламын

Ауырсынуды тоқтату үшін                  

Мен өлі ойнап төсекте жаттым

Мен қайтадан бастай аламын

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін

Мен ең жақсы болу үшін барымды  бердім

Бірақ сен мені босқа жіберді

Енді мен  сенің жүзіңді көрген сайын

Мен қайта бұзылатынымды білемін

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін және сені ренжіте алмаймын

Мен көздерімнен осы жасты тартамын

Ауырсынуды тоқтату үшін                  

Мен өлі ойнап төсекте жаттым

Мен қайтадан бастай аламын

Мен сені сүйгендіктен, енді жек көремін

Мен сені ренжіте алмаймын, себебі мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көретінімді білесің

(Мен, мен сені жақсы көремін, сен білесің, мен сені сүйемін, мен, мен сені сүйемін)