Face in the Crowd - Jerusalem
С переводом

Face in the Crowd - Jerusalem

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350330

Төменде әннің мәтіні берілген Face in the Crowd , суретші - Jerusalem аудармасымен

Ән мәтіні Face in the Crowd "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Face in the Crowd

Jerusalem

Оригинальный текст

Just a face in the crowd, unidentified, passing by

A ship lost in the sea, aiming for… do you know?

One of a million stars, anonymous

No one cares if you’re there

Looking for someone who shares what’s behind every wall and door

Lonely out in space

Want to find a place I can call my home

I’m just a face in the crowd

If someone out there really loves me, let me know

Let me know

Like a number in a line that never ends, until it ends

Lost in the universe, feel like I’m hanging on a string

Who holds this dream?

Just a little man, can I understand?

There must be a hand

Someone with a mind that must be behind

This can’t be all by chance

I’m just a face in the crowd

If someone out there really loves me, let me know

I want to know, I have to know

Please let me know

If someone loves me, please let me know

If someone loves me

I have to know, I have to know

I have to know

'Cause the shadow of this cross reaches even us, lost in time and space

'Cause the shadow of the cross reaches even us, lost in time and space, yeah

Oh

A face in the crowd

A face in the crowd

A face in the crowd

A face in the crowd

(fade)

Перевод песни

Жақыннан өтіп бара жатқан беймәлім жүз

Теңізде жоғалған кеме ... білесіз бе?

Миллион жұлдыздың бірі, анонимді

Егер сіз болсаңыз, ешкім ойламайды

Әр қабырға мен есіктің артында не бар екенін бөлісетін адамды іздейміз

Ғарышта жалғыз

Мен өз үйіме қоңырау шалатын орынды табғым келеді

Мен көпшіліктің бетіндегі бетпін

Егер біреу мені шынымен жақсы көрсе, маған хабарлаңыз

Маған білдір

Ешқашан аяқталмайтын сызық сияқты, ол аяқталғанша

Ғаламда  адасып, өзімді жіпке                          адасқан    адасқан     адасқан       адасқан             адасып      өзімді  жіп                                        адасқан      адасқан           адасқан                  өзімді  жіп қа                                             адасқан     адасқан        адасқан          адасқан      |

Бұл арман кімнің қолында?

Кішкентай адам, түсіне аламын ба?

Қол болуы керек

Артында болуы керек ақыл-ойы бар біреу

Мұның бәрі кездейсоқ болуы мүмкін емес

Мен көпшіліктің бетіндегі бетпін

Егер біреу мені шынымен жақсы көрсе, маған хабарлаңыз

Білгім келеді, білуім керек

Өтінемін маған білдір

Біреу мені жақсы көретін болса, маған                                                                                                     |

Біреу мені жақсы көрсе

Мен білуім керек, білуім керек

Мен білуім керек

Өйткені бұл кресттің көлеңкесі уақыт пен кеңістікте жоғалып кеткен бізге де жетеді

Өйткені кресттің көлеңкесі уақыт пен кеңістікте жоғалып кеткен бізге де жетеді, иә

О

Топтағы бет

Топтағы бет

Топтағы бет

Топтағы бет

(өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз