Төменде әннің мәтіні берілген Did I Tell You , суретші - Jerry Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerry Williams
Yes I know that the way we live is breaking your heart
And it don’t help that I’m always away
And I know that deep down inside we just can’t hide
This feeling that love’s slipping away
Did I tell you that I love you?
Did I tell you that I need you so?
Did I tell you that the sun shine, where ever you go
Did I tell you that the stars shine
From the border 'cross the Rio Grande
Cast in heaven (in heaven) and set just for you
I can tell by the look in your eyes
You’re worried about me
You’re wondering if our love is all in vain
But don’t think I don’t care about
The way that you feel
There’s something (something) I think you should know
Did I tell you that I love you?
Did I tell you that I need you so?
Did I tell you that the sun shine, where ever you go
Did I tell you that the stars shine
From the border 'cross the Rio Grande
Cast in heaven (in heaven) and set just for you (x4)
Иә, мен |
Әрқашан алыста болуым көмектеспейді
Мен білемін, біз іштей жасыра алмаймыз
Бұл махаббат жоғалып кететін сезім
Мен сені сүйетінімді айттым ба?
Мен сізге соншалықты қажет екеніңізді айттым ба?
Мен саған айттым ба, қайда жүрсең де күн жарқырайды деп
Мен саған айттым ба, жұлдыздар жарқырайды
Шекарадан Рио-Гранде арқылы өтеді
Аспанға (көкте) түсіріп, тек өзіңіз үшін орнатыңыз
Мен сіздің көзіңізбен айта аламын
Сіз мен үшін алаңдайсыз
Біздің махаббатымыз бекер болды ма деп ойлайсыз
Бірақ мені қызықтырмайды деп ойламаңыз
Сіз қалай сезінесіз
Менің ойымша, бір нәрсе (бір нәрсе) бар
Мен сені сүйетінімді айттым ба?
Мен сізге соншалықты қажет екеніңізді айттым ба?
Мен саған айттым ба, қайда жүрсең де күн жарқырайды деп
Мен саған айттым ба, жұлдыздар жарқырайды
Шекарадан Рио-Гранде арқылы өтеді
Аспанда (көкте) және тек сізге арналған (x4)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз