Төменде әннің мәтіні берілген Things Fall Apart , суретші - Jerry Harrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerry Harrison
You said that
You’d never be the one to break up
You felt you
Were too steady to fall down
You thought that
No matter what, you could take it
You thought that
Whatever happened we would make up
You felt that
You’d never be the one to fall down
You said that
You were so steady
You could never break down
You said that
You’d never let yourself get shook up
From the start
You’d never let yourself get worked up Falling all apart
Breaking all the rules
Falling all apart
Breaking all the rules
Falling all apart
Breaking all the rules
Falling all apart How does it feel to have lost your way?
How does it feel to
have your walls collapse?
How does it feel to have nothing to say?
Current hits, won’t quit, got to break the straps?
So convinced of your own
point of view
In any event
You thought you’d know just what to do
As the world fell
You thought that you’d just, just be fine
That no matter what, you could always walk that line So How does it feel to
have lost your way?
How does it feel to have your walls collapse?
How does it feel to have nothing to say?
Current hits, won’t quit,
got to break the straps?
How does it feel?
…
Сіз айттыңыз
Сіз ешқашан ажырасатын адам болмайсыз
Сіз өзіңізді сезіндіңіз
Құлап кету үшін тым тұрақты болды
Сен солай ойладың
Қандай болса да, сіз оны ала аласыз
Сен солай ойладың
Қандай жағдай туындамас едік
Сіз мұны сезіндіңіз
Сіз ешқашан құлайтын болмас едіңіз
Сіз айттыңыз
Сіз өте тұрақты болдыңыз
Сіз ешқашан бұзыла алмайсыз
Сіз айттыңыз
Сіз өзіңізді ренжітуге ешқашан жол бермейсіз
Басынан бастап
Сіз ешқашан өзіңізді жұмыстан шығаруға жол бермейсіз Бүліну
Барлық ережелерді бұзу
Бүліну
Барлық ережелерді бұзу
Бүліну
Барлық ережелерді бұзу
Күйзеліске ұшырау Жолыңыздан адасып қалғаныңызды қалай сезінесіз?
Қалай сезінеді
қабырғаларыңыз құлады ма?
Бұл ештеңе айта алмайтындай сезінеді?
Ағымдағы хиттер, бас тартпайды, белдіктерді үзу керек пе?
Өзіңізге соншалықты сеніңіз
көзқарас
Кез келген жағдайда
Сіз не істеу керектігін білемін деп ойладыңыз
Әлем құлаған кезде
Сіз жай ғана жақсы боламын деп ойладыңыз
Ештеңеге қарамастан, сіз әрқашан сол сызықпен жүре аласыз
жолыңнан адасып қалдың ба?
Қабырғаларыңыз қираса, қандай қандай сезім
Бұл ештеңе айта алмайтындай сезінеді?
Ағымдағы хиттер, бас тартпайды,
белдіктерді бұзу керек пе?
Қалай сезінеді?
…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз