As Above So Below - Jeremy Riddle

Here now we’re coming

Humbly now we’re waiting

Children in need of daily bread

Our storehouses are empty

Our burdens are weighty

Pain, disease, and strife on every side

Father, Father in heaven, in heaven

Holy, Holy is Your name, Your name

Let Your Kingdom, let Your Kingdom

Let it come, Lord, let it come, Lord

On earth God, on earth

As in Heaven, in Heaven

The hungry still hungry

The thirsty still thirsty

The face of death, it haunts too many eyes

Whom else can we look to

There is no help but You

Your rule and reign is needed on the earth

Hear the cry of Your children

Your sons and Your daughters

Born of Your Spirit

To You we cry Abba

Міне, енді келе жатырмыз

Кішіпейілділікпен қазір күтеміз

Күнделікті нанға  мұқтаж балалар

Біздің қоймаларымыз бос

Біздің жүктеріміз ауыр

Әр жақта ауырсыну, ауру және жанжал

Әке, көктегі Әке, көктегі

Қасиетті, Қасиетті  Сенің атың, Сенің атың

Патшалығың болсын, Патшалығың болсын

Келсін, Тәңірім, келсін, Тәңірім

Жерде Құдай, жерде

Аспандағыдай, Аспандағыдай

Аштар әлі аш

Шөлдеген әлі де шөлдеді

Өлімнің жүзі  көп көзді жүреді

Біз тағы кімге  іздей аламыз

Сізге ешқандай көмек жоқ

Сенің билігің мен билігің жер бетінде қажет

Балаларыңыздың жылағанын тыңдаңыз

Ұлдарың мен қыздарың

Рухыңыздан туған

Саған жылаймыз Абба