My Shoes - Jeremy Loops, Motheo Moleko
С переводом

My Shoes - Jeremy Loops, Motheo Moleko

Альбом
Trading Change
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226450

Төменде әннің мәтіні берілген My Shoes , суретші - Jeremy Loops, Motheo Moleko аудармасымен

Ән мәтіні My Shoes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Shoes

Jeremy Loops, Motheo Moleko

Оригинальный текст

Smooth character, chilled attitude,

Walk up to you and bat eyes at you,

Baby, you’re so cool,

How you gonna walk a day in my shoes?

And I said, I don’t really know, but what I do know’s

There’s no way I’ma let you go home

Before I try to change your mind, so

Here goes nothin',

My name is Trap,

I’m gonna show you some lovin'.

Get you in the sack,

No, I’m just fronting,

But I must know, must know,

What if I meant something by it?

Would you entertain my advances, or just deny them?

Cos you’re so cool,

Now how you gonna be in my shoes, you’re just so cool

I’m going in, I’m going in, I’m going in, boom!

Feed off the class perceptions, I wait,

Living out a dream reception,

I haste too much,

But I’ve waited too much,

I had the taste too much to ignore it,

We’re here, in this space.

So pay attention to us like assembly,

Where’s the headmistress at in her short skirt?

See, put 'em in a line like assembly,

With a sassy walk to match, see,

Roger Federer, Agassi,

The game is upset, match me,

So I better ask you before your get you ass kicked,

And she says to me,

You’re kinda cool, too,

I said, I rap baby,

I sorta have to beee… yo!

And will you be here while we do this?

We’ll make you music to make you move,

Would you sing out those tunes?

You’re so cool,

Now how you gonna be in my shoes, you’re just so cool

Alright, hit me,

I said hit me,

Alright, stop teasing,

Yo, I’m the smooth director with the chilled attitude,

Walk right up to you and bat eyes at you,

Baby, you’re so cool,

How you gonna walk a day in my shoes?

And I said, I don’t really know, but what I do know’s

There’s no way I’ma let you go home

Till I try to change your mind, so

Here goes nothin',

My name is Jez,

I’m gonna show you some lovin'.

Now I’ma get you in the sack,

No, I’m just fronting,

But I must know, must know,

What if I meant something by it?

Would you entertain my advances, or just deny them?

You’re so cool,

Now how you gonna be in my shoes, you’re just so cool

Перевод песни

Тегіс мінез, салқын мінез,

Саған                      саған  көз                                                                                                                                                                                                                                                                 бар

Балам, сен өте кереметсің,

Менің аяқ киімімде бір күні қалай жүресіз?

Мен айттым, мен білмеймін, бірақ мен не білемін

Мен үйге баруға рұқсат етпеймін

Ойыңызды өзгертпекші болмас бұрын

Мұнда ештеңе болмайды,

Менің атым трап,

Мен сізге махаббатты көрсетемін.

Сізді қапқа  салыңыз,

Жоқ, мен жай ғана алға қараймын,

Бірақ мен білуім керек, білуім керек,

Егер мен бір нәрсені білдірсем ше?

Сіз менің жетістіктерімді қолайсыз ба, әлде оларды жоққа шығарасыз ба?

Сіз өте керемет  болғандықтан,

Енді сіз менің орнымда қалай боласыз, өте кереметсіз

Мен кіремін, мен кіремін, мен кіремін, бум!

Сыныптағы түсініктерді беріңіз, күтемін,

Арманда өмір сүру,

Мен тым көп асығамын,

Бірақ мен көп күттім,

Менде қатты дәм болды, оны елемеу үшін,

Біз осы жерде, осы кеңістіктеміз.

Сондықтан бізге ассамблея сияқты назар аударыңыз,

Қысқа юбка киген директор қайда?

Қараңыз, оларды құрастыру сияқты бір қатарға қойыңыз,

Сәйкес қолайлы жаяу                                                                                                                                                                                                          көр

Роджер Федерер, Агасси,

Ойын ренжіді, мені сәйкестендіріңіз,

Олай болса, сеннен басыңды тепкенге өтінгенім жөн,

Ол маған былай дейді:

Сіз де әдемісіз,

Мен рэп айттым, балақай,

Мен сұрыптау керек ... yo!

Біз мұны істегенше сіз осында боласыз ба?

Біз сізді музыканы жасауға мәжбүр етеміз,

Сіз бұл әуендерді айтасыз ба?

Сіз өте кереметсіз,

Енді сіз менің орнымда қалай боласыз, өте кереметсіз

Жарайды, мені ұр,

Мен соқтым дедім,

Жарайды, мазақтауды доғар,

Иә, мен салқынқанды мінезді тегіс режиссермін,

Сізге және сіздерге бір-біріне дейін жүріңіз,

Балам, сен өте кереметсің,

Менің аяқ киімімде бір күні қалай жүресіз?

Мен айттым, мен білмеймін, бірақ мен не білемін

Мен үйге баруға рұқсат етпеймін

Мен сіздің ойыңызды өзгертпек болғанша

Мұнда ештеңе болмайды,

Менің атым Джез,

Мен сізге махаббатты көрсетемін.

Енді мен сені қапқа саламын,

Жоқ, мен жай ғана алға қараймын,

Бірақ мен білуім керек, білуім керек,

Егер мен бір нәрсені білдірсем ше?

Сіз менің жетістіктерімді қолайсыз ба, әлде оларды жоққа шығарасыз ба?

Сіз өте кереметсіз,

Енді сіз менің орнымда қалай боласыз, өте кереметсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз