While Men Are Dreaming - Jenny And Johnny

I left while you were sleeping

While Abraham shaped your sigh

Never loved you less, never loved you more

As when Sirius hung in the sky

A memory is a memory

And a dream is a liar

Was I a man dreaming I was a lamb

Or am I sleeping in clover tonight?

While men are dreaming

They know it not a dream.

Upon wakin’we’re fools again

What if we’re sleeping?

A memory is a memory

And a dream is a liar

Was I a woman to never see you again?

Or am I dreaming asleep by your side?

Мен сен ұйықтап жатқанда кетіп қалдым

Ыбырайым сенің күрсінуіңді қалыптастырды

Сені ешқашан кем сүйген емеспін, артық сүйген емеспін

Сириус аспанда ілулі тұрған кездегідей

Жад - бұл есте сақтау

Ал арман – өтірікші

Мен қозы болуды армандаған адам болдым ба?

Немесе мен бүгін кешке Жоюдамын ба?

Ер адамдар армандап жатқанда

Олар бұл арман емес екенін біледі.

Оянғанда біз тағы да ақымақ болдық

Ұйықтап жатсақ ше?

Жад - бұл есте сақтау

Ал арман – өтірікші

Мен сені енді ешқашан көрмейтін әйел болдым ба?

Әлде мен сенің жаныңда ұйықтап жатырмын ба?