Girl Back on Earth - Jenniffer Kae
С переводом

Girl Back on Earth - Jenniffer Kae

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215970

Төменде әннің мәтіні берілген Girl Back on Earth , суретші - Jenniffer Kae аудармасымен

Ән мәтіні Girl Back on Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girl Back on Earth

Jenniffer Kae

Оригинальный текст

Nothing can touch you now

With tunes that angels would die for

It’s no secret I hope you’ll fail

Then come to me all broken and scarred

We used to look at the stars

They were ours, all ours to keep

Now that I look from afar

I dream you near

But you’re outta reach

I lost you to the wide, wide world

To the cameras the bright lights

And the boys and girls

I lost you to the wide, wide world

Do you remember me?

The girl back on earth

There’s nothing you can do now

Immune from danger that lay in wait

I was certain in no doubt

And suddenly it’s all to late

We used to look at the stars

They were ours, all ours to keep

And now that I look from afar

I dream you near

But you’re outta reach

I lost you to the wide, wide world

To the cameras the bright lights

And the boys and girls

I lost you to the wide, wide world

Do you remember me?

The girl back on earth

Everywhere that I go

You’re all that I see

You’re all that I know

But you forget about me

You’re distant and cold

A stranger to me

And all that is left is a bitter sweet memory

I am the girl back on earth

You with your cameras

The bright lights

And the boys

And those girls

I lost you to the wide, wide world

Will you remember me?

Will you remember me?

Remember me

Will you remember me?

The girl back on earth

The girl…

Перевод песни

Енді саған ештеңе тиісе алмайды

Періштелер өлетін әуендермен

Жасыратыны жоқ, сіз сәтсіздікке ұшырайсыз деп үміттенемін

Содан кейін бәрі сынған және тыртықтанған болыңыз

Біз жұлдыздарға қарайтынбыз

Олар біздікі, барлығы біздікі болды

Енді алыстан қарасам

Мен сені жақын көремін

Бірақ сіз қол жеткізе алмайсыз

Мен сені кең, кең әлемге  жоғалттым

Камераларға жарық шамдар

Ал ұлдар мен қыздар

Мен сені кең, кең әлемге  жоғалттым

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Жерге оралған қыз

Қазір ештеңе істей алмайсыз

Күтетін қауіптен иммунитет

Мен күмәнсіз сенімді болдым

Және кенеттен бәрі кеш болды

Біз жұлдыздарға қарайтынбыз

Олар біздікі, барлығы біздікі болды

Енді мен алыстан қарасам

Мен сені жақын көремін

Бірақ сіз қол жеткізе алмайсыз

Мен сені кең, кең әлемге  жоғалттым

Камераларға жарық шамдар

Ал ұлдар мен қыздар

Мен сені кең, кең әлемге  жоғалттым

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Жерге оралған қыз

Мен баратын жердің барлығында

Мен көретіннің бәрі сенсің

Сіз мен білетін бәрісіз

Бірақ сен мені ұмытасың

Сіз алыс және суықсыз

Мен үшін бейтаныс

Ал қалғаны ащы тәтті естелік

Мен жердегі қызбын

Сіз камераларыңызбен

Жарқын шамдар

Ал ұлдар

Ал сол қыздар

Мен сені кең, кең әлемге  жоғалттым

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есте сақта

Мені есіңе түсіресің бе?

Жерге оралған қыз

Қыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз