Let It Be Me - Jennifer Lopez

If the day comes that you must leave.

Let me be the ground to your feet.

If the day comes that you feel weak.

Let me be the armor you need.

Oh, if falling in love is a crime.

And the price to pay is my life.

Give me the sword, bring all the knives.

Hand me the gun, I will not run.

And when they spare everything but my pride.

Don’t you worry, boy, don’t you cry.

But when they ask

Who was the one?, who did you love?,

Let it be me.

If you ever meet your last breath.

Let me be the last word you said.

And if right comes, but you choose left.

I will be the first to forgive.

Oh, if heaven is a beautiful place.

But those gates don’t have enough space.

They lock you out.

Spare you no flame.

I will come down.

If they’re on my wings.

And when the angels call me a fool.

For giving all my grace up for you.

I won’t look back.

But when they ask, who did you love?,

Let it be me.

Let it be me that you think of When everything tells you to give it up.

Let it be me that will anchor your soul.

Until the clouds fall out of the sky.

And the snow fall down in July.

Let it be me, that you think of.

Let it be me, the one that you love.

Until the flowers don’t bloom in May.

And forever runs out of days.

Let it be me

Let it be me

The one that you love…

Let it be… me Let it be me…

Let it be me

Let it be me

Let it be me

Be me…

Oh let it be me

Егер күн келсе, кету керек.

Мен сенің аяғыңның жері болуға рұқсат етемін.

Егер күн келсе, өзіңізді әлсіз сезінесіз.

Сізге қажет сауыт болайын.

О, егер ғашық болу қылмыс болса.

Ал төлеудің бағасы - бұл менің өмірім.

Қылышты беріңіз, барлық пышақтарды әкеліңіз.

Мылтықты маған беріңіз, мен қашпаймын.

Олар менің мақтанышымнан басқаның бәрін аяған кезде.

Уайымдама, балам, жылама.

Бірақ олар сұрағанда

Ол кім еді?, кімді жақсы көрдің?,

Мен болайын.

Егер соңғы деміңізді кездестірсеңіз.

Сіз соңғы сөзіңіз болайын.

Егер оң келсе, бірақ сол жақты таңдайсыз.

Мен бірінші кешіретін боламын.

О, жәннәт әдемі жер болса.

Бірақ бұл қақпаларда орын жеткіліксіз.

Олар сені құлыптайды.

Сізді жалыннан сақтаңыз.

Мен түсемін.

Олар менің қанаттарымда болса.

Ал періштелер мені ақымақ дегенде.

Менің барлық рақымымды сізге бердім.

Мен артыма қарамаймын.

Бірақ олар сұрағанда, сен кімді жақсы көрдің?,

Мен болайын.

Бәрі сізге одан  бас тартуды айтқанда ойларыңыз мен болайын болсын.

Жаныңызды бекітетін мен болайын.

Бұлттар аспаннан түскенше.

Ал шілдеде қар жауады.

Сіз ойлаған мен болайын.

Ол сен сүйетін мен болайын.

Мамыр айында гүлдер гүлдемейінше.

Әрі күндер мәңгі таяды.

Мен болайын

Мен болайын

Сіз жақсы көретін адам…

Ол болсын                            бол

Мен болайын

Мен болайын

Мен болайын

Мен бол…

О, мен болсын