Paradise - Jenn Grant
С переводом

Paradise - Jenn Grant

Альбом
Paradise
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230240

Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Jenn Grant аудармасымен

Ән мәтіні Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paradise

Jenn Grant

Оригинальный текст

We were planting a garden, with every wish and every seed.

I can feel you here,

your soul is in the trees.

And your hands fly up, why am I losing sleep?

With every year that goes, yes my body feels

Where do you go when I see that look that gets too far in your eyes.

I’m a two-step honey, I’m your trigger, I’m your paradise

All my saving graces got me twisted up inside

I am longing for you like there’s nothing left to hide, nothing left to hide

Sweet silence, soft cool breeze.

Long live my love, for all you give to me

Am I everything you need, everything you see?

In the air you breathe,

everything you need?

Where do you go when I see that look that gets too far in your eyes.

I’m a two-step honey, I’m your trigger, I’m your paradise

All my saving graces got me twisted up inside

I am longing for you like there’s nothing left to hide, nothing left to hide

Stuck inside your head get on your knees and pray.

Whatever gets you through it

doesn’t matter who

Calculation of everything you meant to say.

If summing up your tongues and will

help you find a way

Stuck inside your head get on your knees and pray.

Whatever gets you through it

doesn’t matter who

Quiet of your mind, ten minutes everyday

When everything that you love goes away.

When everything that you love goes

away, was here before and after you anyway

Where do you go when I see that look that gets too far in your eyes.

I’m a two-step honey, I’m your trigger, I’m your paradise

All my saving graces got me twisted up inside

I am longing for you like there’s nothing left to hide, nothing left to hide

Перевод песни

Біз бақшаны отырғыздық, әр тілек және әр тұқыммен бірге отырдық.

Мен сені осында сезінемін,

сенің жаның ағаштарда .

Ал сенің қолдарың ұшып тұр, мен неге ұйқым қалып жатыр?

Жыл өткен сайын менің денем сезіледі

Мен сенің көзіңе тым алыстап кеткен көріністі көргенде, қайда барасың.

Мен екі қадамдық балмын, мен сенің қозғаушыңмын, мен сенің жұмағыңмын

Менің барлық құтқару жақсылықтарым мені іштей бұдырды

Мен сені аңсаймын, жасырын қалмағаны қалады, жасырынуға ештеңе қалмады

Тәтті тыныштық, жұмсақ салқын самал.

Менің махаббатым болсын, маған бергеннің барлығы үшін болсын

            саған қажет нәрсенің бәрі, сен көргеннің бәрімін бе?

Сіз тыныс алатын ауада,

сізге қажет нәрсенің бәрі?

Мен сенің көзіңе тым алыстап кеткен көріністі көргенде, қайда барасың.

Мен екі қадамдық балмын, мен сенің қозғаушыңмын, мен сенің жұмағыңмын

Менің барлық құтқару жақсылықтарым мені іштей бұдырды

Мен сені аңсаймын, жасырын қалмағаны қалады, жасырынуға ештеңе қалмады

Басыңыздың ішінде тұрып, тізе бүгіп, дұға етіңіз.

Сізге не жетсе де

кім екені маңызды емес

Сіз айтқыңыз келген барлық  есеп .

Тілдеріңіз бен қалауларыңызды қорытындылайтын болсақ

жол табуға көмектеседі

Басыңыздың ішінде тұрып, тізе бүгіп, дұға етіңіз.

Сізге не жетсе де

кім екені маңызды емес

Тыныштық күніне он минут

Сіз жақсы көретін нәрсенің бәрі жойылғанда.

Сіз жақсы көретін нәрсенің бәрі кеткенде

алыста, бәрібір сізден бұрын да, кейін де осында болды

Мен сенің көзіңе тым алыстап кеткен көріністі көргенде, қайда барасың.

Мен екі қадамдық балмын, мен сенің қозғаушыңмын, мен сенің жұмағыңмын

Менің барлық құтқару жақсылықтарым мені іштей бұдырды

Мен сені аңсаймын, жасырын қалмағаны қалады, жасырынуға ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз