Төменде әннің мәтіні берілген Bring Me a Rose , суретші - Jenn Grant, Justin Rutledge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenn Grant, Justin Rutledge
Every now and then
I think of you
And where you might be now
My memories are just a version of the truth
I know you left in that northern breeze
When I grow up I wanna be
A picture of my mother holding onto me.
When I show up I wanna see
That some things are worth waiting for
I wanna be
Where did you go?
I cannot see
Through your castles in the sky
Where the tiger lilies are blowing free
You might be waiting for me one more time
When I grow up I wanna be
A picture of my mother holding onto me
When I show up I wanna see
That some things are worth waiting for
I wanna be
Please won’t you call me a rose?
I could be so sweet
Please won’t you bring me a rose?
Don’t have to be so mean
La de da
When I grow up I wanna be
A picture of my mother holding onto me
When I show up I wanna see
That some things are worth waiting for
I wanna be
Анда-санда
Мен сені ойлаймын
Сіз қазір қайда болуыңыз мүмкін
Менің естеліктерім шындықтың бір нұсқасы ғана
Сенің солтүстік самалда кетіп қалғаныңды білемін
Мен өскенде болғым келеді
Анамның мені ұстап тұрған суреті.
Мен келгенде көргім келеді
Кейбір нәрселерді күтуге тұрарлық
Менің болғым келеді
Сен қайда бардың?
Мен көре алмаймын
Аспандағы құлыптарыңыз арқылы
Жолбарыс лалагүлдері еркін соғып жатқан жерде
Сіз мені тағы бір күтетін шығарсыз
Мен өскенде болғым келеді
Анамның мені ұстап тұрған суреті
Мен келгенде көргім келеді
Кейбір нәрселерді күтуге тұрарлық
Менің болғым келеді
Өтінемін, мені раушан демейсіз бе?
Мен сондай тәтті болуы мүмкін
Өтінемін, маған раушан әкеліп бермейсіз бе?
Сонша жаман болмау керек
Ла де да
Мен өскенде болғым келеді
Анамның мені ұстап тұрған суреті
Мен келгенде көргім келеді
Кейбір нәрселерді күтуге тұрарлық
Менің болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз