Bless the Lord - Jeff Deyo, Rita Springer
С переводом

Bless the Lord - Jeff Deyo, Rita Springer

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277930

Төменде әннің мәтіні берілген Bless the Lord , суретші - Jeff Deyo, Rita Springer аудармасымен

Ән мәтіні Bless the Lord "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bless the Lord

Jeff Deyo, Rita Springer

Оригинальный текст

Spoken:

Yeah, it’s been really incredible for us to be here

We just have one more song that we want to do with you

Then just leave with a huge celebration

You guys ready for a celebration?

Sing your guts out on this

You know this song

It’s called, «Bless The Lord.»

And I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Let me hear you sing — spoken

And I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

For Your beauty

For Your goodness

And Your wisdom, awesome God

Praise the Lord, o my soul

Praise the Lord

For Your power

For Your honor

And Your splendor, mighty God

Praise the Lord, o my soul

Praise the Lord

Praise the Lord — spoken

Praise the Lord, o my soul

Praise the Lord

And I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

For Your kindness

Your favor — spoken

For Your favor

And Your mercy, gracious One

Thank the Lord, o my soul

Thank the Lord

Your fire — spoken

For Your fire

For Your testing

And Your Spirit, holy One

Thank the Lord, o my soul

Thank the Lord

Thank the Lord — spoken

Thank the Lord, o my soul

Thank the Lord

And I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

For Your suffering

For Your anguish

And Your sorrow, humble King

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Your suffering — spoken

For Your suffering

Your anguish — spoken

For Your anguish

And Your sorrow, humble King

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless Him — spoken

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Your victory — spoken

For Your victory, oh

For Your triumph

For Your soon coming reign over all

And I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

And I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord, oh yeah

Bless the Lord

Bless Your holy name

Oh, Jesus

Oh yeah, we bless You

We bless You

We bless Your Kingdom

We bless You

Oh, Yeah

Spoken:

God bless you guys, we love you

I will worship You

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Sing it, New Zealand — spoken

I will worship You

And I will bless Your name forever

I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Again — spoken

I will worship You

I will bless Your name forever

I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Thank the Lord, o my soul

Thank the Lord

Thank the Lord, o my soul

Thank the Lord

Praise the Lord, o my soul

Praise the Lord

Praise the Lord, o my soul

Praise the Lord

Trust the Lord, o my soul

Trust the Lord

Trust the Lord, o my soul

Trust the Lord

Jesus

Jesus

Jesus

Jesus

And oh, how we praise You

Yes, we adore You

Forever and ever

And oh, we will trust You

For forever and a day

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

And oh, we love You

And oh, we lift Your name on high

And oh, we surrender forever

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Jesus

Jesus

And I will worship You

Sing it out — spoken

And I will bless Your name forever

And I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

And I will worship You

I will bless Your name forever

I will worship You

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Bless the Lord, o my soul

Bless the Lord

Jesus

Перевод песни

Айтылады:

Иә, бізде бұл жерде керемет болды

Бізде сіздермен жасағымыз келетін тағы бір ән бар

Содан кейін үлкен мерекемен кетіңіз

Балалар, мерекеге  дайынсыңдар ма?

Бұл туралы жігерлендіріңіз

Сіз бұл әнді білесіз

Ол «Иемізді жарылқа» деп аталады.

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Ән айтып жатқаныңызды тыңдауға рұқсат етіңіз

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Сіздің сұлулығыңыз үшін

Сіздің жақсылығыңыз үшін

Және сенің даналығың, керемет Құдай

Жаратқанды мадақтаңдар, жаным

Иемізді мадақтаңыз

Сіздің күшіңіз үшін

Сіздің құрметіңіз үшін

Және сенің ұлылығың, құдіретті Құдай

Жаратқанды мадақтаңдар, жаным

Иемізді мадақтаңыз

Иемізді мадақтау — деді

Жаратқанды мадақтаңдар, жаным

Иемізді мадақтаңыз

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Сіздің мейірімділігіңіз үшін

Сіздің жақсылығыңыз — айтылды

Сіздің игілігіңіз үшін

Және сенің мейірімің, мейірімді

Жаратқанға шүкір, жаным

Жаратқанға шүкір

Сіздің отыңыз — сөйледі

Сіздің отыңыз үшін

Сіздің сынақтарыңыз үшін

Және Рухың, киелі Құдай

Жаратқанға шүкір, жаным

Жаратқанға шүкір

Жаратқанға шүкір — деді

Жаратқанға шүкір, жаным

Жаратқанға шүкір

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Сіздің азаптарыңыз үшін

Сіздің қасіретіңіз үшін

Ал сенің қайғың, кішіпейіл Патша

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Сіздің қасіретіңіз — айтылды

Сіздің азаптарыңыз үшін

Сіздің мұңыңыз — айтылды

Сіздің қасіретіңіз үшін

Ал сенің қайғың, кішіпейіл Патша

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Оған батасын беріңіз — деді

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Сіздің жеңісіңіз — сөйледі

Сіздің жеңісіңіз үшін, о

Сіздің жеңісіңіз үшін

Жақында келе жатқан сенің бәріне билік еткенің үшін

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді мадақтаңыз, иә

Иемізді жарылқа

Қасиетті есіміңді жарылқасын

О, Иса

Иә, біз сізге батасын береміз

Біз сізге батасын береміз

Патшалығыңызға батасын береміз

Біз сізге батасын береміз

О Иә

Айтылады:

Алла разы болсын балалар, біз сіздерді жақсы көреміз

Мен Саған құлшылық етемін

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Ән айт, Жаңа Зеландия — сөйлейді

Мен Саған құлшылық етемін

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен Саған құлшылық етемін

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Тағы — сөйледі

Мен Саған құлшылық етемін

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен Саған құлшылық етемін

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Жаратқанға шүкір, жаным

Жаратқанға шүкір

Жаратқанға шүкір, жаным

Жаратқанға шүкір

Жаратқанды мадақтаңдар, жаным

Иемізді мадақтаңыз

Жаратқанды мадақтаңдар, жаным

Иемізді мадақтаңыз

Жаратқанға сен, жаным

Иемізге сеніңіз

Жаратқанға сен, жаным

Иемізге сеніңіз

Иса

Иса

Иса

Иса

О, біз сені қалай мақтаймыз

Иә, біз сізді жақсы көреміз

Мәңгілікке

О, біз сізге сенеміз

Мәңгілікке және күнге

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Ал, біз сізді жақсы көреміз

Және о, біз сіздің атыңызды жоғары деңгейге көтереміз

О, біз мәңгілікке берілеміз

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иса

Иса

Мен саған табынамын

Ән айту — ауызша

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен саған табынамын

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Мен саған табынамын

Мен сенің атыңды мәңгі мадақтаймын

Мен Саған құлшылық етемін

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иемізді жарылқа, жаным

Иемізді жарылқа

Иса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз