What She Left Behind - Jedi Mind Tricks
С переводом

What She Left Behind - Jedi Mind Tricks

  • Альбом: The Bridge and the Abyss

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:58

Төменде әннің мәтіні берілген What She Left Behind , суретші - Jedi Mind Tricks аудармасымен

Ән мәтіні What She Left Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What She Left Behind

Jedi Mind Tricks

Оригинальный текст

Tonight on Channel 5 News at 11

A grizzly story of a step-father gone mad

The violent details have left the local neighbourhood in shock

I still hear your voice in my mind

I still hear your voice in my mind

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Such a lovely voice (na na na na na na na)

I barely want you here, you think I want them here?

This is my fucking house, you think that I’ma pretend here?

They ain’t my fucking blood, this ain’t my kin here

Don’t make me slap you up again and break a limb here

And this little one, he always starin' at the wall

Is he retarded or somethin', or he don’t care at all?

You bring that autism shit up again, I swear to God

I told you it’s all in your head, you couldn’t bear the thought

I told you it’s not a disorder, it’s bad mothering

And you don’t make it any better, you just choose to smother him

And this other one, she dresses like a harlot

So don’t come runnin' to me when she claims she gets assaulted

And boys is gonna be boys, so they ain’t to be faulted

With bitches dressed like that it’s cause they wanna be exalted

So don’t give me no fucking excuses, or she could get it too

I pay the bills in here, we both know that it’s never you

It’s my way or the highway, so make a fucking choice

Cause I don’t like the way you make me raise my fucking voice

Matter fact, I’m outta here, I need a fucking beer

The choice is yours, get it together or disappear

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Why the fuck ya’ll still awake?

I need some time alone

The little one is crying, the other always dialin' the phone

You think I’m being rough on you?

Well, I don’t think I am

Watch me when I put you in this yoke and show you who I am

You’re paying attention to me now?

Now that I got violent?

When none of ya’ll would move a fucking finger I was silent

I thought I had this beaten, and I thought that I was past it

Cause every woman that have come before you got they ass kicked

One of them was hospitalized, the other one was murdered

I made it look like accidents, cause both of them deserved it

But here we are, and I thought I have put this shit behind me

But what I’m feeling now has overcome me and has blind me

So why the fuck you’re trying me?

I had to break the straw

And since this little one is cryin I have to break his jaw

And since your daughter dressing up and trying be a whore

I have to teach her a lesson and slide up in her raw

But that can wait for now, I’m gonna finish what I’ve started

I told your boy to shut his fucking mouth, is he retarded?

I’m the fucking victim here, the one who’s brokenhearted

The one who no one loved, who was mistreated and discarded

The one who got abused and who was beaten all his life

The one who got confused and who was bleeding from the knife

I was drug through the mud, I was condescended

So I’ma take the three ya’ll with me and I’ma end it

The cops is on their way now?

Well, I ain’t goin' to federal

But I ain’t dyin' alone so now the three of ya’ll is dead too

I still hear your voice in my mind

I still hear your voice in my mind

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Such a lovely voice (na na na na na na na)

Перевод песни

Бүгін түнде 5-арна жаңалықтарында  11

Өгей әкенің ақылсыз оқиғасы

Зорлық-зомбылық оқиғалары жергілікті тұрғындарды таң қалдырды

Мен сенің дауысыңды әлі күнге дейін санамда естимін

Мен сенің дауысыңды әлі күнге дейін санамда естимін

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Мен сені мұнда қаламаймын, мен оларды осында қалаймын деп ойлайсың ба?

Бұл менің сүйікті үйім, сіз менің ойымша, бұл жерде өзім ойлайсыз ба?

Олар менің қаным емес, бұл жерде менің туысым емес

Бұл жерде мені тағы да ұрып-соғуға мәжбүрлеме

Ал мына кішкентай бала үнемі қабырғаға қарап отырады

Ол кешегі  әлде  әлде  әлде  ол  мүлдем                                                        кем                                     мүл       мән    мұқтырмайды  ?

Сіз аутизмді тағы да қозғайсыз, Құдайға ант етемін

Мен саған айттым, мұның бәрі сіздің ойыңызда, сіз бұл ойға шыдай алмайсыз

Мен сізге бұл б б                                 жаман  ана          дедім

Сіз оны жақсартпайсыз, жай ғана оны тұншықтыруды таңдайсыз

Ал мынау, ол жезөкше сияқты киінеді

Сондықтан ол өзіне  зорлық-зомбылық жасады деп айтқанда маған келме

Ал ұлдар ұл болады, сондықтан олар кінәлі емес

Қаншықтар осылай киінсе, бұл олардың асқақтағысы келеді

Сондықтан маған ақымақтық жасамаңыз, әйтпесе ол да алады

Мен төлемді осында                                         бұл ешқашан  сіз болмайтыныңызды  білеміз

Бұл менің жолым немесе тас жол, сондықтан таңдау жасаңыз

Сенің маған дауысымды көтеруді ұнатпаймын

Мен бұл жерден кеттім, маған сыра керек

Таңдау сіздікі, оны бірге алу немесе жоғалу

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Неліктен сен әлі ояусың?

Маған біраз уақыт керек

Кішкентай жылап, екіншісі телефонды үнемі теріп тұрады

Мен саған дөрекі сөйлеп жатырмын деп ойлайсың ба?

Мен өзімді олаймын деп ойламаймын

Мен сізді осы қамытқа  салғанымды қадағалаңыз және кім екенімді көрсетіңіз

Сіз маған қазір назар аударасыз ба?

Енді мен зорлық-зомбылыққа ұшырадым ба?

Ешқайсыларың саусақ қимылдатпағанда мен үндемедім

Мен бұл ұрып-соғып тұрды деп ойладым, мен одан өткенім деп ойладым

Себебі сенен бұрын келген əрбір əйелдің есегін тепті

Біреуі ауруханаға түсті, екіншісі өлтірілді

Мен мұны апаттарға ұқсадым, екеуі де лайықты

Бірақ міне, біз де, мен бұл шұлықымды өзіме қалдырдық деп ойладым

Бірақ қазір сезінгенім мені жеңіп, соқыр болды

Неге мені сынап жатырсың?

Маған сабанды жаруға  мәжбүр болды

Бұл кішкентай бала жылап жатқандықтан, мен оның иегін сындырып алуым керек

Қызыңыз киініп    жезөкше болуға  тырысқаннан бері

Мен оған сабақ беруім керек және оның шикізатына сырғанауым керек

Бірақ бұл әлі күте алады, мен бастаған ісімді аяқтаймын

Мен сенің балаңа аузын жап деп айттым, ол кемтар ма?

Мен бұл жерде жәбірленушімін, жүрегі жараланған адаммын

Ешкім жақсы көрмеген, қорлық көріп, тастаған адам

Өмір бойы қорлық көріп, таяқ жеген адам

Абыржып, ​​пышақтан қансыраған

Мен лайдан есірткі болдым, мені кемсітті

Сондықтан мен үшеуіңізді өзіммен бірге алып кетемін және оны аяқтаймын

Полицейлер                                                                                                ​​​​​​​​​​​​​​

Ал, мен федералға бармаймын

Бірақ мен жалғыз өліп жатқан жоқпын, енді үшеуің де өлесіңдер

Мен сенің дауысыңды әлі күнге дейін санамда естимін

Мен сенің дауысыңды әлі күнге дейін санамда естимін

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

Керемет дауыс (на на на на на на на на)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз