Photosynthesis - SABA, Jean Deaux
С переводом

Photosynthesis - SABA, Jean Deaux

Альбом
Bucket List Project
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201730

Төменде әннің мәтіні берілген Photosynthesis , суретші - SABA, Jean Deaux аудармасымен

Ән мәтіні Photosynthesis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Photosynthesis

SABA, Jean Deaux

Оригинальный текст

Got it, I got it, oh

Say what you’re looking for, 'cause I got it, yeah, ayy

I got it, I got it, oh

I got it, yeah

Oh yes I made it alive, Lake Shore Drive, headed to paradise

In this moment of mine, I can’t recognize

Or see that the glare is bright

And what you compromise, I almost died

I doubt the water is red as mine

Ayy, how you lonely in a room with God?

Never slow up, not even a pit stop

Praying my niggas’ll never get caught

Overcame it all, like I’m some big shot

Was taught to be a man, up to the wrist watch

To the collar shirt tucked, with the front pocket

Part of adolescence when they go blossom

When your stars align, I hope there’s no comet

So far it’s…

Oh yes, I made it alive, on the West Side

Still at my momma house

The kids on my conscience now

'Cause the youth dying and it’s just more common now

Common ground, stuck through it all like we Carmelo

Comin' down, high off of life, arrive unannounced

Summonin', numbin' the pain of when I’m in doubt, high school

My head in the clouds, like I learned about

Oh yes I made it alive, Lake Shore Drive, headed to paradise

In this moment of mine, I can’t recognize

Or see that the glare is bright

And what you compromise, I almost die

I doubt the water is red as mine

What are you looking for?

I got it (I got it)

I got it (I got it)

All the things you adore

I got it (I got it)

I got it (I got it)

Runnin' through my city like a tour bus

Hopin' one day I can have a tour bus

I can see the planets from my window sill

And I tend to tell what is honest

I don’t wanna fight no one, no contest

I just wanna undress my conscience

I just met a killer that’s bent in his ways

Try to raise a family with minimum wage, what can I say?

Besides the demons, it’s reality for the people that we love

And we are the ones that will team up and tee up the party

Dead end the school, bet that they’ll show up real tardy

The audience awfully ready and rowdy

I meant it if I said it, you get in writing

Got into a science, but write with the lightning

Like soil, I’m grounded, the seed has just sprouted

Oh yes I made it alive, Lake Shore Drive, headed to paradise

In this moment of mine, I can’t recognize

Or see that the glare is bright

And what you compromise, I almost die

I doubt the water is red as mine

What are you looking for?

I got it, I got it (show what you want)

I got it, I got it (show what you want)

All, the things you adore

I got it, I got it (show what you want)

I got it, I got it (show what you want)

Show what you want, show what you want

Show what you want, show what you want

I just wanna be the plug so my people can eat

I just wanna play soccer on rooftops in Tokyo

I just wanna find somewhere I don’t gotta put a face on for people no mo'

Yours truly, Billy Williams

Перевод песни

Түсіндім, түсіндім, ой

Не іздеп жатқаныңызды айтыңыз, себебі мен оны алдым, иә, иә

Түсіндім, түсіндім, ой

Түсіндім, иә

Иә, мен оны тірі қалдырдым, Лейк Шор Драйв, жұмаққа бет алды

Осы сәтте мен танымаймын

Немесе жарық жарық     көріңіз

Сіз ымыраға келсеңіз, мен өліп қала жаздадым

Мен су                                                                                                                                                                                        |

Ой, сен Құдаймен бір бөлмеде қалай жалғызсың?

Ешқашан жылдамдықты төмендетпеңіз, тіпті пит-стоп те

Неггаларым ешқашан ұсталмасын деп дұға етемін

Бәрін  жеңдім, мен үлкен соққы сияқтымын

Қол сағатына дейін ер болуға үйретілді

Жағалы жейдеге алдыңғы қалтасымен

Олар гүлденген кезде жасөспірімнің бөлігі

Жұлдыздарыңыз тураланғанда, құйрықты жұлдыз болмайды деп үміттенемін

Әзірге бұл…

Иә, мен оны Батыс жағында тірі қалдырдым

Әлі де анамның үйінде

Балалар енді менің ар-ожданымда

Себебі жастар өледі және бұл қазір жиірек

Жалпы, біз Кармело сияқты осының бәрін бастан өткердік

Төмен түсіп, өмірдің шыңында, хабарсыз келеді

Шақыру, мен күмәнданған кездегі ауырсынуды басады, орта мектеп

Менің басымда менің басым, мен білдім

Иә, мен оны тірі қалдырдым, Лейк Шор Драйв, жұмаққа бет алды

Осы сәтте мен танымаймын

Немесе жарық жарық     көріңіз

Ал сіз ымыраға келсеңіз, мен өліп қала жаздадым

Мен су                                                                                                                                                                                        |

Сен не іздеп тұрсың?

Түсіндім (түсіндім)

Түсіндім (түсіндім)

Сіз жақсы көретін барлық нәрселер

Түсіндім (түсіндім)

Түсіндім (түсіндім)

Менің қалада туристік автобус сияқты жүгіріп келе жатырмын

Бір күні менде туристік автобус болады деп үміттенемін

Мен тереземдегі планеталарды көремін

Мен адалдықты айтуға  үйренемін

Мен ешкіммен күрескім келмейді, бәсекелестік жоқ

Мен жай ғана ар-ұжданымды шешкім келеді

Мен оның жолымен майысқан адаммен кездестім

Ең төменгі жалақысы бар отбасын көтеруге тырысыңыз, мен не айтайын?

Жындардан басқа, бұл біз жақсы көретін адамдар үшін шындық

Және біз топты құрайтын және топты құрайтындармыз

Мектеп тығырыққа тірелді, олар шынымен кешігіп келетініне бәс тігуге болады

Көрермендер өте дайын және төбелес

Айтпақшы, егер мен айтсам, сіз жазбаша түрде аласыз

Ғылымға  алдым, бірақ найзағаймен жаз

Топырақ сияқты, мен жерге түстім, тұқым енді ғана көктеп шықты

Иә, мен оны тірі қалдырдым, Лейк Шор Драйв, жұмаққа бет алды

Осы сәтте мен танымаймын

Немесе жарық жарық     көріңіз

Ал сіз ымыраға келсеңіз, мен өліп қала жаздадым

Мен су                                                                                                                                                                                        |

Сен не іздеп тұрсың?

Түсіндім, түсіндім (қалағаныңызды көрсетіңіз)

Түсіндім, түсіндім (қалағаныңызды көрсетіңіз)

Барлығы, сіз жақсы көретін нәрселер

Түсіндім, түсіндім (қалағаныңызды көрсетіңіз)

Түсіндім, түсіндім (қалағаныңызды көрсетіңіз)

Қалағаныңызды көрсетіңіз, қалағаныңызды көрсетіңіз

Қалағаныңызды көрсетіңіз, қалағаныңызды көрсетіңіз

Мен адамдарымның жей алатын штепсель болғым келеді

Мен жай ғана Токиодағы төбеде футбол ойнағым келеді

Мен жай ғана бір жерге тапқым келеді, мен адамдарды ешкімге қоймаймын

Құрметпен, Билли Уильямс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз