Төменде әннің мәтіні берілген Fake Carreras , суретші - Jaya The Cat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaya The Cat
Six a.m., the sun is coming up
And I’m sitting on a bench in Westerpark with my fake carreras on
Well I’m feeling halfway spun, I’m singing with the bums
But there’s a smile on my face man I got love for everyone
Cause when life gives me lemons
I make gin and tonics
And when things get fucked up
That’s when I’m happiest
And I know what you’re thinking
That it looks like I’ve been up for weeks
And I’m sweating and I’m shaking but I’m smiling cause I know it’s gonna be okay
So I’ll keep my slip flops on
You can keep your fucking job
And if you put me in a cubicle
I’ll use it to hang my hammock up
And if ya kiss this frog
You ain’t gonna get no prince
You’ll probably just get something
You need a prescription to fix
So when life gives you lemons
Just make gin and tonics
And when things get fucked up
That’s when we’re happiest
Таңертеңгі алты, күн шығып жатыр
Мен Вестерпарктегі орындықта жалған каррераларыммен отырмын.
Мен өзімді жарты жолда күйзелдім, мен бомждармен ән айтып жатырмын
Бірақ менің жүзімде күлкі бар, мен бәрін жақсы көремін
Себебі өмір маған лимон бергенде
Мен жин мен тоник жасаймын
Әрі істер бұзылған кезде
Сол кезде мен ең бақыттымын
Мен сенің не ойлайтыныңды білемін
Мен бірнеше апта болған сияқтымын
Мен терлеп, дірілдеп тұрмын, бірақ күліп тұрмын, себебі бәрі жақсы болатынын білемін
Сондықтан мен сырғанауды ұстанамын
Сіз өзіңіздің жұмысыңызды сақтай аласыз
Ал егер мені кабинетке қойсаңыз
Мен оны гамакты ілу үшін қолданамын
Ал егер сен бұл бақаны сүйсең
Сізде ханзада болмайды
Сіз жай ғана бірдеңе аласыз
Түзету үшін сізге рецепт керек
Сондықтан өмір сізге лимон бергенде
Тек джин мен тониктерді жасаңыз
Әрі істер бұзылған кезде
Сол кезде біз ең бақыттымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз