Төменде әннің мәтіні берілген Worries Won´t Bring It Back , суретші - Jay Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jay Smith
It’s a force of nature, meant for me and you
She comes as she pleases and can break your world in two
So I say hey, enjoy it while it lasts
There’s a bigger picture if you’re small enough to see
Sitting right in front of you an obvious mystery
So I say hey, don’t let your world turn black
Like yesterday, worries won’t bring it back
You might be a hero, or you might play the fool
Love can be your downfall, or it might it might be your school
So I say hey, worries won’t bring it back
Misery, oh misery, it’s a god damn shame
Misery, oh misery, there’s nothing to your name
So I say hey, don’t let your world turn black
Like yesterday, your worries won’t bring it back
Turn aware, turn away if your heart turns black
Yesterday’s just another day, worries won’t bring it back
Бұл маған және сізге арналған табиғат күші
Ол қалағандай келеді және сіздің әлеміңізді екіге жара алады
Сондықтан мен эй, оны созған кезде, оны ұнатамын
Кішкентай болсаңыз, үлкенірек сурет бар
Сіздердің көз алдыңызда, көз алдында айқын
Мен айтамын, дүниеңнің қара түске айналуына жол берме
Кешегідей уайым оны қайтармайды
Сіз батыр болуыңыз мүмкін немесе ақымақ ойнауыңыз мүмкін
Сүйіспеншілік сіздің құлдырауыңыз немесе мектебіңіз болуы мүмкін
Мен айтамын, уайымдар оны қайтармайды
Қасірет, әй, қасірет, бұл құдай ұят
Бақытсыздық, о, қайғы-қасірет, сіздің атыңызға ештеңе жоқ
Мен айтамын, дүниеңнің қара түске айналуына жол берме
Кешегі сияқты, сіздің уайымдарыңыз оны қайтармайды
Біліңіз, жүрегіңіз қап-қара болса, бұрылыңыз
Кешегі тағы бір күн, уайымдар оны қайтармайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз