Downtime - Jay Prince
С переводом

Downtime - Jay Prince

Альбом
CHERISH
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175610

Төменде әннің мәтіні берілген Downtime , суретші - Jay Prince аудармасымен

Ән мәтіні Downtime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Downtime

Jay Prince

Оригинальный текст

Little time to know what I was looking for, ayy

Thinking it was over when they closed the doors, ayy

Mama looking at me like, though you ignore, ayy

What the world is saying, reading chapters more, ayy

Conflicted understanding what the meaning is, love

Self discipline, if anything, that’s what it was

Happiness in reach if you’re from where I’m from

Just another place where they can tear you apart

Give my heart to do good in this world

Give my heart to get through to you, girl

You give me distance and cold stares

If only we could elevate the soul, 'cause I’d go there

No man’s land can be vicious, it’s nowhere

But it’s alright, baby

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at, baby?

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at?

Yeah

But it’s alright, baby

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at, baby?

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at?

Yeah they been real bla-bla with it

Ride, ride with it

Posting cos they always getting all tight with me

Thinking to myself, I hope the almighty wouldn’t

But who am I to be judging

This ain’t up for discussion

Late summers, I was chilling up in Paris with cousins

You’d see «La Vie Est Belle»

And we don’t care

And they don’t know what I been through

But the flow stay cold when I’m confused

See I don’t lose and I take no L’s

Only taking harsh listens when I need to propel

Old flame kept giving me hell

Same things only told me to tell

How long muhfucka?

(how long? how long?)

Nigga, I don’t know

But I had to get my head right

And I had to get my shit right

And I had to get it right this time

But it’s alright, baby

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at, baby?

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at?

Yeah

But it’s alright, baby

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at, baby?

Where’s your mind at lately?

Where’s your soul at?

Tell you it’s alright, tell you it’s right

Tell you it’s alright, tell you it’s right

Tell you it’s alright, tell you it’s right

Tell you it’s alright, tell you it’s right

Ayy, ayy, ayy, ayy

Ayy, ayy, ayy, ayy

Перевод песни

Не іздегенімді білуге                                                                                                       |

Олар есіктерді жапқанда, бәрі бітті деп ойладым

Анам маған ұқсайды, сен елемейсің, әй

Әлем не айтып жатыр, тарауларды көбірек оқу, әй

Мағынасы не екенін түсіну қайшы, махаббат

Өзін-өзі тәрбиелеу, егер бірдеңе болса, солай болды

Мен келген жерден болсаң, бақытқа жетемін

Олар сені айыра алатын тағы бір жер

Менің жүрегімді осы дүниеде жақсылық жасауға бер

Саған жету үшін жүрегімді бер, қыз

Сіз маған қашықтықты және суық көзқарастарды бересіз

Жанды  көтере алсақ, мен сонда барар едім

Ешбір адамның жері зұлым бола алмайды, ол еш жерде емес

Бірақ бәрі жақсы, балақай

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда, балақай?

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда?

Иә

Бірақ бәрі жақсы, балақай

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда, балақай?

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда?

Иә, олар онымен нағыз бла-бла болды

Мініңіз, онымен жүріңіз

Жариялау, өйткені олар әрқашан менімен тығыз байланыста болады

Ішімнен ойланып       құдіретті  болмайды деп  үміттенемін

Бірақ мен кіммін, соттаймын

Бұл талқылауға  жоқ

Кеш жаз, мен Парижде немере ағаларымен сүріндім

Сіз «La Vie Est Belle» фильмін көресіз

Және         маңызды                                                                             ...

Олар менің не бастан кешкенімді білмейді

Бірақ мен шатастырған кезде ағын суық болып қалады

Мен жоғалтпайтынымды және "Л" белгісін алмаймын

Қатты тыңдауға                                                                              

Ескі жалын маған тозақ сыйлады

Дәл сол нәрселер маған айтуды айтты

Қанша уақытқа дейін?

(қанша уақытқа? қанша уақытқа?)

Нигга, білмеймін

Бірақ мен басымымды алуым керек еді

Ал мен өз ойымды дұрыстауым керек болды

Мен оны дәл осы уақытқа дейін алуым керек еді

Бірақ бәрі жақсы, балақай

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда, балақай?

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда?

Иә

Бірақ бәрі жақсы, балақай

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда, балақай?

Соңғы уақытта ойыңыз қайда?

Сенің жаның қайда?

Сізге бәрі жақсы деп айтыңыз, бұл дұрыс деп айтыңыз

Сізге бәрі жақсы деп айтыңыз, бұл дұрыс деп айтыңыз

Сізге бәрі жақсы деп айтыңыз, бұл дұрыс деп айтыңыз

Сізге бәрі жақсы деп айтыңыз, бұл дұрыс деп айтыңыз

Ай, ай, ай, ай, ай

Ай, ай, ай, ай, ай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз