Smoking Gun - Jay Kill & The Hustle Standard
С переводом

Smoking Gun - Jay Kill & The Hustle Standard

  • Альбом: Becoming Animal

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Smoking Gun , суретші - Jay Kill & The Hustle Standard аудармасымен

Ән мәтіні Smoking Gun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smoking Gun

Jay Kill & The Hustle Standard

Оригинальный текст

This is my single — My single thought

My single promise — And if I’m being honest

It’s this simple knowledge

That keeps my mission climbing

I didn’t go to school, I went to street college

I became a fucking man, and now I’m paying homage

To my alma mater, and my grandmamma

Cuz my pride & honor kept my head above the fucking water

And some people saying, «why bother?»

Cuz their fucking dream died?

Why shouldn’t mine live?

Never been a kid, always on some grown shit

Fuck it, I only listen to my own shit

My mission all day, my way

I own this

Break 1 (Hustle)

They told me it was a pipe dream

And I was like, Fuck you

(Kill) 2x

I won’t be a target

If you want a war than start it

I’m a smoking gun

I’m a smoking gun

2 (Hustle)

I’m Charley Hustle, getting my Pete fucking Rose on

I never trip, never slip, never go wrong

I run…

Til I can’t catch my breath

And my legs can’t stand up

And my hearts close to death

Yes!

I push passion out the speakers

Cuz the truth is you haters hate believers

So fuck 'em, I’m gonna take what’s mine

Move like a king, no regrets tonight, alright?

B Section (Kill)

I believe regret is the ghost that haunts

Failure is the angel that guides you home

Break 2 (Hustle)

So what if people don’t believe in you

It’s not their job to believe in you

Fuck outta here

Chrous (Kill) 2x

Break 3 (Kill)

I been doin' this shit for ten years

From the day I turned twenty

Now my hair’s falling out, and I got wrinkles in my face

And all my clothes stick and barely fit

But I woke up this morning, and barrowed a car to drive to New York City

Because I got friends and relatives droppin' dead every spring and fall

And I know one day I’m gonna be takin' the same trip

And if I didn’t leave you something to remember me by

I woulda just gone away like so many leaves down the river

But I didn’t!

(Kill) 4x

email:

Перевод песни

Бұл  менің                   ой  ойым  

Менің жалғыз уәдем — Шынымды айтсам

Бұл қарапайым білім

Бұл менің миссиямды биіктете береді

Мен мектепке бармадым, көше колледжіне бардым

Мен бәлен адам болдым                                                                                                                                                                                                                 |

Менің анама және әжемге

Өйткені менің мақтанышым мен ар-намысым менің басымды судан жоғары ұстады

Ал кейбіреулер «неге әуре?» дейді.

Өйткені олардың арманы өлді ме?

Неліктен менікі өмір сүрмеуі керек?

Ешқашан бала болған емеспін, әрқашан үлкен боқтықта

Оны ойладым, мен өзімнің жіңішке тыңдаймын

Менің                                                                                                                                                 миссия

Мен оның иесімін

1-үзіліс (асығыс)

Олар маған бұл арман деп айтты

Ал мен сені ренжіттім

(Өлтіру) 2x

Мен мақсат болмаймын

Соғысты қаласаңыз, оны бастаңыз

Мен темекі шегетін мылтықпын

Мен темекі шегетін мылтықпын

2 (Аппақ)

Мен Чарли Хастлмын, өзімнің Пит Роузымды киіп жатырмын

Мен ешқашан қалып кетпеймін, ешқашан тайып кетпеймін, ешқашан  жаңылмаймын

Мен жүгіремін…

Тынысымды келе алмай қалғанша

Ал менің аяқтарым тұра алмайды

Және менің жүрегім өлімге жақын

Иә!

Мен динамиктерді итеріп жіберемін

Өйткені, сіз жек көретіндер сенушілерді жек көресіз

Ендеше, бұларды, мен өзімдікін аламын

Патша сияқты қозғалыңыз, бүгін кешке өкінбейсіз, солай ма?

B бөлімі (өлтіру)

Менің ойымша, өкініш - елес

Сәтсіздік - сізді үйге апаратын періште

2-үзіліс (асығыс)

Адамдар сізге сенбесе ше?

Саған сену олардың міндеті емес

Бұл жерден кет

Chrous (өлтіру) 2x

3-брейк (өлтіру)

Мен он жыл бойы бұл ақымақтықпен айналыстым

Мен жиырмаға  толған күннен бастап

Енді менің шашым құлап, менің жүзімде әжімдерім бар

Менің барлық киімдерім жабысып, әрең сыйды

Бірақ мен бүгін таңертең оянып, Нью-Йорк қаласына барармын

Өйткені әр көктемде және күзде достарым мен туыстарым өліп қалады

Бір күні мен де сол сапарға аттанатынымды білемін

Егер мен сені есте сақтау үшін бір нәрсе қалдырмасам

Мен өзендегі көптеген жапырақтар сияқты кетіп қалар едім

Бірақ болмадым!

(Өлтіру) 4x

электрондық пошта:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз