Lake Tahoe. - Jaws of Love.
С переводом

Lake Tahoe. - Jaws of Love.

Альбом
Tasha Sits Close to the Piano
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244660

Төменде әннің мәтіні берілген Lake Tahoe. , суретші - Jaws of Love. аудармасымен

Ән мәтіні Lake Tahoe. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lake Tahoe.

Jaws of Love.

Оригинальный текст

I put the red brick doorstop on the pedal of the piano

So that it rings out every note

Rings out every note

You said you wanted to get away

Well we’re here and you still wanna run away

What are you running from?

Running from

Look out the window

All our friends are gone

They’re at the lake

Singing to stay warm

They go and let go

They give it all to be on fire

Can’t you feel it floating through the air

Grab it and don’t let go

Hold it and then you’ll know what it feels like

To be young

And know nothing

Fill your lungs

Up with something

I get a laugh when I try to have you repeat what you think in Spanish

I record it on my phone, record it on my phone

We start a fire and can’t believe how many stars are outside of the city

We become amateur astronomers

Look out the window

All our friends are gone

Feels like forever that we’ve been alone

We go and let go

We give it all to be on fire

Can’t you feel it floating through the air

Grab it and don’t let go

Hold it and then you’ll know what it feels like

To be young

And know nothing

Fill your lungs

Up with something

Перевод песни

Мен қызыл кірпіштен жасалған есікті фортепиано педальына қойдым

Ол әрбір нотаны жаңғыртады

Әр нотаны шырқайды

Сіз қашып кеткіңіз келетінін айттыңыз

Біз келдік, ал сіз әлі қашқыңыз келеді

Неден қашып жүрсің?

-ден жүгіру

Терезеден қара

Біздің достарымыздың бәрі кетті

Олар көлде

Жылы болу үшін ән айту

Олар барып, жібереді

Олар бәрін жалынға  береді

Оның ауада қалқып жүргенін сезбейсіз бе?

Оны ұстаңыз және жібермеңіз

Оны ұстап, содан кейін сіз оның қандай екеніңізді білесіз

Жас болу

Және ештеңе білмеймін

Өкпеңізді толтырыңыз

Бірдеңеге 

Испан тілінде ойларыңызды қайталауға  тырысқанда, мен күлемін

Мен оны телефоныма жазамын, телефоныма жазамын

Біз өрт жандырдық және қаладан  қанша жұлдыз                                                  қоздырдық

Біз әуесқой астроном боламыз

Терезеден қара

Біздің достарымыздың бәрі кетті

Біз мәңгі жалғыз қалғандай сезінеміз

Біз                  жібереміз

Біз бәрін жану үшін береміз

Оның ауада қалқып жүргенін сезбейсіз бе?

Оны ұстаңыз және жібермеңіз

Оны ұстап, содан кейін сіз оның қандай екеніңізді білесіз

Жас болу

Және ештеңе білмеймін

Өкпеңізді толтырыңыз

Бірдеңеге 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз