Төменде әннің мәтіні берілген Driving at Night , суретші - Jaws аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaws
It’s cold tonight but I ain’t shy
Let’s get inside and run away with love
I don’t know where I’d rather be
City lights, the boys still fight
It breaks out onto the streets but they’re alright
I don’t know where I’d rather be
Passersby, have you got a light?
I haven’t, mate, but why don’t you ask that guy?
I don’t know where I’d rather be
It’s always been a battle between
Thinking and feeling, the bullring is freezing
And there is no meaning to any of this
I know where I’d rather be
Driving out to a place that you don’t know
It won’t ever be the same as home
Driving out to a place that you don’t know
It won’t ever be the same as home
Driving out to a place that you don’t know
It won’t ever be the same as home
I’m thinking, I’m feeling
I don’t know where I’d rather be
I’m thinking, I’m feeling
There’s nowhere I’d rather be
(Driving out to a place that you don’t know)
I’m thinking, I’m feeling, I’m thinking, I’m feeling
(Driving out to a place that you don’t know)
I know where I’d rather be
(Driving out to a place that you don’t know)
I’m thinking, I’m feeling, I’m thinking, I’m feeling
(Driving out to a place that you don’t know)
I know where I’d rather be
Бүгін түн суық, бірақ мен ұялмаймын
Ішке кіріп, махаббатпен қашайық
Мен қайда болғым келетінін білмеймін
Қала шамдары, жігіттер әлі де төбелеседі
Ол көшелерге шығады, бірақ олар жақсы
Мен қайда болғым келетінін білмеймін
Өтіп бара жатқандар, сізде шам бар ма?
Менде жоқ, досым, бірақ неге ол жігіттен сұрамайсың?
Мен қайда болғым келетінін білмеймін
Бұл әрқашан шайқас болды
Ойлану және сезіну, бұқалар қатып қалады
Және мұның еш мағынасы жоқ
Мен қайда болғым келетінін білемін
Сіз білмейтін жерге көлікпен тан тан
Бұл ешқашан үйде бірдей болмайды
Сіз білмейтін жерге көлікпен тан тан
Бұл ешқашан үйде бірдей болмайды
Сіз білмейтін жерге көлікпен тан тан
Бұл ешқашан үйде бірдей болмайды
Мен ойлаймын, мен сеземін
Мен қайда болғым келетінін білмеймін
Мен ойлаймын, мен сеземін
Мен болғым келетін жер жоқ
(Сіз білмейтін жерге жату)
Мен ойлаймын, мен сезінемін, мен ойлаймын, мен сезінемін
(Сіз білмейтін жерге жату)
Мен қайда болғым келетінін білемін
(Сіз білмейтін жерге жату)
Мен ойлаймын, мен сезінемін, мен ойлаймын, мен сезінемін
(Сіз білмейтін жерге жату)
Мен қайда болғым келетінін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз