Төменде әннің мәтіні берілген Spilled Blood Never Dries , суретші - Jasta, Kirk Windstein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jasta, Kirk Windstein
Like flesh that’s been gnawed
Straight off the bone
I am the shadow that walks alone
Each breath decays
Each thought like chains
Secured by my wrists, I’m bound
I pry apart the steel that grips
Hear the wretched cries
Chased by rats in a maze
Self-quarantined
Still can’t abstain
Haunted (Haunted)
Still haunted (Still haunted)
Basking in unworthiness
Value the valueless
I am no longer here
I am abandonment
I see distant stars
They represent lives lived hard
Now the spirits awaken
No remorse on their faces
Spilled blood never dries
Old habits never die
Show me one angel that hasn’t fallen
I’ll show you the empty skies
Spilled blood never dries
Old habits never die
Show me someone who’s made no mistakes
I’ll show you someone that lies
I am the shadow that walks alone
Gnawing flesh off the bone
Always judged by the creed
Never judged by the deed
Utter the curse silently
Let the sheep disperse
Pointless fleeting games (Fleeting games)
All your wicked ways (Wicked ways)
I’ve become loneliness (Loneliness)
As I starve for days
Spilled blood never dries (It never dries)
Old habits never die (They never die)
Show me one angel that hasn’t fallen
I’ll show you the empty skies
Spilled blood never dries (It never dries)
Old habits never die (They never die)
Show me someone who’s made no mistakes
I’ll show you someone that lies
Like flesh that’s been gnawed
Straight off the bone
I am the shadow that walks alone
Each breath decays (Each breath decays)
Each thought like chains (Like chains)
Secured by my wrists, I’m bound
I’m bound
Кемірген ет сияқты
Тікелей сүйектен
Мен жалғыз жүретін көлеңкемін
Әрбір тыныс азаяды
Әрбір ой шынжыр сияқты
Білектеріммен бекітілген, мен байлаулымын
Мен ұстайтын болатты бөліп аламын
Қайғылы айқайларды тыңда
Лабиринтте егеуқұйрықтар қуды
Өздігінен карантин
Әлі де қалыс қала алмайды
Haunted (Haunted)
Әлі аңқиды (әлі аңқиды)
Лайықсыз
Құнсызды бағалаңыз
Мен енді мұнда жоқ
Мен |
Мен алыстағы жұлдыздарды көремін
Олар қиын өмірді бейнелейді
Қазір рухтар оянады
Олардың жүздерінде өкініш жоқ
Төгілген қан ешқашан құрғамайды
Ескі әдеттер ешқашан өлмейді
Маған құламаған бір періштені көрсетіңіз
Мен саған бос аспанды көрсетемін
Төгілген қан ешқашан құрғамайды
Ескі әдеттер ешқашан өлмейді
Маған қателеспеген адамды көрсетіңіз
Мен сізге өтірік айтатын адамды көрсетемін
Мен жалғыз жүретін көлеңкемін
Етті сүйектен кеміру
Әрқашан сенім бойынша бағаланады
Ешқашан іспен сотталмаған
Қарғысты үнсіз айт
Қойлар тарасын
Мәнсіз жылдам ойындар (Ұшқыр ойындар)
Сіздің барлық зұлым жолдарыңыз (Зұлым жолдар)
Мен жалғыздыққа айналдым (жалғыздық)
Мен күндер ашқандай боламын
Төгілген қан ешқашан құрғамайды (ол кеппейді)
Ескі әдеттер ешқашан өлмейді (Олар ешқашан өлмейді)
Маған құламаған бір періштені көрсетіңіз
Мен саған бос аспанды көрсетемін
Төгілген қан ешқашан құрғамайды (ол кеппейді)
Ескі әдеттер ешқашан өлмейді (Олар ешқашан өлмейді)
Маған қателеспеген адамды көрсетіңіз
Мен сізге өтірік айтатын адамды көрсетемін
Кемірген ет сияқты
Тікелей сүйектен
Мен жалғыз жүретін көлеңкемін
Әрбір тыныс ыдырайды (Әр тыныс азаяды)
Әрбір ой тізбек сияқты (тізбектер сияқты)
Білектеріммен бекітілген, мен байлаулымын
мен байлаулымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз