Old Fashioned Letters. - Jason Reeves
С переводом

Old Fashioned Letters. - Jason Reeves

Альбом
The Magnificent Adventures Of Heartache [And Other Frightening Tales...]
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252260

Төменде әннің мәтіні берілген Old Fashioned Letters. , суретші - Jason Reeves аудармасымен

Ән мәтіні Old Fashioned Letters. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Fashioned Letters.

Jason Reeves

Оригинальный текст

You still write me old fashioned letters

Put your perfume on the pages

With crossed out words that you took back like

'Do you really miss me?'

But in my own way I take you everywhere I go

And it feels like home

'Cause I can hear you say, «It's gonna be okay»

This waking life’s a dream

But it’s not right with me to have to hear your voice

Reaching through the wire

And it’s not fair to be 3000 miles away

From California

Days like this I feel the distance

I wanna run but I resist it

With cold reminders all around me

Of what I left behind

But it’s not right with me to have to hear your voice

Reaching through the wire

And it’s not fair to be 3000 miles away

From California

It doesn’t feel the same

Nothing feels the same without you

It’s not right with me to have to hear your voice

Reaching through the wire

And it’s not fair to be 3000 miles away

From California

But in my own way I take you everywhere I go

And it feels like home

Перевод песни

Сіз маған әлі күнге дейін ескі үлгідегі хаттарды жазасыз

Парфюмерияңызды беттерге жағыңыз

Сіз ұнатқан сызылған сөздермен

— Сен мені шынымен сағындың ба?

Бірақ мен өзімде мен сені барлық жерде аламын

Бұл үйдегідей

'Себебі, мен сізді естимін, «жақсы болады»

Бұл сергек өмір - арман

Бірақ сенің дауысыңды естуім дұрыс емес

Сым арқылы жету

3000 миль қашықтықта болу әділетсіз

Калифорниядан

Осындай күндер қашықтықты сезінемін

Мен жүгіргім келеді, бірақ мен оған қарсымын

Менің айналамда суық ескертулер бар

Мен қалдырған нәрселерден

Бірақ сенің дауысыңды естуім дұрыс емес

Сым арқылы жету

3000 миль қашықтықта болу әділетсіз

Калифорниядан

Бұл бірдей сезілмейді

Сенсіз ештеңе бірдей сезілмейді

Сенің дауысыңды естуім дұрыс емес

Сым арқылы жету

3000 миль қашықтықта болу әділетсіз

Калифорниядан

Бірақ мен өзімде мен сені барлық жерде аламын

Бұл үйдегідей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз