Төменде әннің мәтіні берілген Kids , суретші - Jason Reeves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jason Reeves
And I don’t know how
But I could roll you up
In a peach white owl
Just lay here on the couch-
Kids who get high with me
Yeah, they don’t wanna come down
And that’s just like me
When I’m high on you
Wanna stay up in your clouds-
Kids who get lost with me
Yeah, they don’t wanna be found
And that’s just like me
When I’m lost in you
Never find my way out-
I remember our first kiss
Like the first hit I ever had
Transfixed by the taste of bliss
On your lips
Oh my God, your skin
I’ve gotta stop-
I can’t even go there
'Cause I would get lost
Within that wilderness of words
That wilderness of words…
I’ve never heard it come to mind
When I feel
The curve of your spine on mine-
Like two stars in an empty universe
And everything disappeared
Except for us
And so we burn-
Kids who get high with me
Yeah, they don’t wanna come down
And that’s just like me
When I’m high on you
Wanna stay up in your clouds-
Kids who get lost with me
Yeah, they don’t wanna be found
And that’s just like me
When I’m lost in you
Never find my way out-
Wanna stay up in your clouds
And never come down
Wanna stay up in your clouds
And never come down-
And I can without uncertainty say
This is the most free I’ve ever felt before
And I had wings but they were not mine
They were yours
And I can’t remember how but
Then you showed me how to soar-
They say the purest love is
How you’re up in the ground
That’s why when people die
They fly to the sky to heaven above
And I’m pretty sure we’re still alive
But that sounds like us-
Kids who get high with me
Yeah, they don’t wanna come down
And that’s just like me
When I’m high on you
Wanna stay up in your clouds-
Kids who get lost with me
Yeah, they don’t wanna be found
And that’s just like me
When I’m lost in you
Never find my way out-
Wanna stay up in your clouds
And never come down
Wanna stay up in your clouds
And never come down-
It’s crazy to feel that kind of elevation
That constellation of inspiration
From another one’s touch
There’s nothin' like that kind of drug
The masterpiece of love-
It’s a mystery…
And we could try and try
To solve it all night
To figure out the riddle of the why-
But
I’d rather stay high with you
Fly with you
And
Cry with you-
Kids who get high with me
Yeah, they don’t wanna come down
And that’s just like me
When I’m high on you
Wanna stay up in your clouds-
Kids who get lost with me
Yeah, they don’t wanna be found
And that’s just like me
When I’m lost in you
Never find my way out-
Wanna stay up in your clouds
And never come down
Wanna stay up in your clouds
And never come down-
Мен қалай екенін білмеймін
Бірақ мен сені айналдыра аламын
Шабдалы ақ үкіде
Мына жерде, диванға жат...
Менімен бірге жүретін балалар
Иә, олар түскісі келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен саған қатты ұнаған кезде
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді -
Менімен бірге адасып жүрген балалар
Иә, олар табылғысы келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен сенен адасып қалғанда
Шығу жолымды ешқашан таппа
Біздің алғашқы сүйісуіміз есімде
Мендегі алғашқы хит сияқты
Бақыттың дәмі
Ерніңізде
О, құдай, сенің терің
Мен тоқтауым керек -
Мен ол жерге тіп бара алмаймын
Себебі мен адасып қалатын едім
Сол сөз
Сөздің
Ойыма келгенін естімеппін
Мен сезінген кезде
Омыртқаның мендегі қисығы-
Бос ғаламдағы екі жұлдыз сияқты
Және бәрі жоғалып кетті
Бізден басқа
Сонымен біз жанып
Менімен бірге жүретін балалар
Иә, олар түскісі келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен саған қатты ұнаған кезде
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді -
Менімен бірге адасып жүрген балалар
Иә, олар табылғысы келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен сенен адасып қалғанда
Шығу жолымды ешқашан таппа
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді
Және ешқашан төмен түспе
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді
Және ешқашан төмен түспеңіз -
Мен белгісіз айта аламын
Бұл Мен өзімді бұрын-соңды сезінбеген ең еркіндік
Менің қанаттарым болды, бірақ олар менікі емес еді
Олар сенікі болды
Ал қалай екені есімде жоқ, бірақ
Содан кейін сіз маған қалай ұшу керектігін көрсеттіңіз
Ең таза махаббат дейді
Жерде қалайсыз
Сондықтан адамдар өлгенде
Олар көкке көкке көшеді
Және мен әлі де тірі екенімізге сенімдімін
Бірақ бұл бізге ұқсайды...
Менімен бірге жүретін балалар
Иә, олар түскісі келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен саған қатты ұнаған кезде
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді -
Менімен бірге адасып жүрген балалар
Иә, олар табылғысы келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен сенен адасып қалғанда
Шығу жолымды ешқашан таппа
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді
Және ешқашан төмен түспе
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді
Және ешқашан төмен түспеңіз -
Мұндай биіктікті сезіну ақылға сыймайды
Бұл шабыт шоқжұлдызы
Басқа біреудің жанасуынан
Мұндай есірткіге ұқсайтын ештеңе жоқ
Махаббат шедеврі -
Бұл жұмбақ…
Және біз тырысып көре аламыз
Түні бойы шешу үшін
Неліктен жұмбақ түсіну үшін
Бірақ
Мен сенімен биік болғанды жөн көремін
Сізбен бірге ұшыңыз
Және
Сізбен бірге жылау -
Менімен бірге жүретін балалар
Иә, олар түскісі келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен саған қатты ұнаған кезде
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді -
Менімен бірге адасып жүрген балалар
Иә, олар табылғысы келмейді
Және бұл мен сияқты
Мен сенен адасып қалғанда
Шығу жолымды ешқашан таппа
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді
Және ешқашан төмен түспе
Бұлттарыңызда қалғыңыз келеді
Және ешқашан төмен түспеңіз -
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз