What Color Is Your Sky - Jason Michael Carroll

Evening sun is almost done, setting behind the pines

The way it always does, the way you used to like

I wonder if it looks the same out where you are tonight

When I see it all that runs through my mind

Is what color is your sky?

Do you ever think of home?

Did you find a horizon, better than we used to know?

Did the rainbow you were chasing, lead to a pot of gold?

Does the sun always shine?

Is it blue when you cry?

What color is your sky?

When you left I know I said that I wished you the best

And even though it hurt like hell I swear that I meant what I said

But since that day it hasn’t rained a single drop til now

But your memory’s back and it’s really coming down

Do you ever feel like going home, with no one to hold?

Or do you get by?

Are you just fine?

Қарағайлардың артына батып бара жатқан кешкі күн таяды

Бұрынғыдай, сізге ұнайтын жол

Бүгін түнде жүрген жеріңіз дәл солай көріне ме деп ойлаймын

Оны көргенде, ойыма осының бәрі оралады

Аспаныңыз қандай түсті?

Сіз үй туралы ойлайсыз ба?

Біз білетіннен де жақсы көкжиек таптыңыз ба?

Сіз кемпірқосақ сізді қуып, алтынға апарыңыз ба?

Күн әрқашан жарқырайды ма?

Жылағанда көк түсті ме?

Аспаныңыз қандай түсті?

Сіз кеткен кезде мен саған жақсылық тілейтінімді  айтқанымды  білемін

Тіпті қатты ауырса да, мен айтқанымды айтқым келгені үшін ант етемін

Бірақ сол күннен бері бір тамшы да жауған жоқ

Бірақ сіздің жадыңыз қайта оралды және ол шынымен төмендейді

Сіз өзіңізді үйге барғандай сезінесіз бе, жоқ па?

Немесе сіз аласыз ба?

Сен жақсысың ба?