Төменде әннің мәтіні берілген Meet Me In the Barn , суретші - Jason Michael Carroll аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jason Michael Carroll
She was a real deal farmer’s daughter
Raised on corn bread, drank well water
The girl next door, but a little bit hotter
Than anything you ever saw
One Carolina night in the summer heat
At a bonfire party tucked back in the trees
I was sittin' there sippin' on an ice cold beer
When she whispered in my ear:
Meet me in the barn, way out in the pasture
Turn off your headlights, park by the tractor
Sneak in the backdoor, so we don’t get caught
I’ll be there waitin' in the hayloft
With a kiss on my lips, no you don’t wanna miss
Holdin' me in your arms
Meet me in the barn
Yeah, we could’ve lit that big red barn on fire
From a spark to a flame burnin' higher and higher
Everything a country boy’s heart desires
Was in a little white cotton dress.
(Oh yeah)
She had lips that taste like watermelon wine
Sweet like the sugar on the honeysuckle vine
Rollin' around in hay bale bed
All because she said:
Meet me in the barn, way out in the pasture
Turn off your headlights, park by the tractor
Sneak in the backdoor, so we don’t get caught
I’ll be there waitin' in the hayloft
With a kiss on my lips, no you don’t wanna miss
Holdin' me in your arms
Meet me in the barn
I still think about
That sweet love we made
I close my eyes
And I can hear her say:
«Hey country boy, won’t you meet me in the barn?»
Meet me in the barn, way out in the pasture
Turn off your headlight, park by the tractor
Sneak in the backdoor, so we don’t get caught
I’ll be there waitin' in the hayloft
With a kiss on my lips, no you don’t wanna miss
Holdin' me in your arms
Meet me in the barn
Hey country boy, won’t you meet me in the barn?
We’ll dance real close with the radio on
Hey country boy, won’t you meet me in the barn?
Wanna spend all night in your arms
Wanna spend all night in your arms
Ол нағыз фермердің қызы болды
Жүгері нанында өсті, құдық суын ішеді
Көрші қыз, бірақ сәл қызурақ
Сіз көрген барлық нәрседен
Жаздың аптап ыстығындағы бір Каролина түні
Ағаштарға тығылған от кешінде
Мен сол жерде мұздай салқын сыра ішіп отырдым
Ол менің құлағыма сыбырлағанда:
Мені қорада, жайылымда қарсы ал
Фараңызды өшіріңіз, трактордың жанына тұрыңыз
Біз ұсталып қалмас үшін бэк есікке жасырын кіріңіз
Мен шабындықта күтемін
Ерніме сүйгенмен, сағынғыңыз келмейді
Мені құшағыңызда ұстаңыз
Мені сарайда кездесіңіз
Ия, біз бұл үлкен қызыл сарайды отқа жағып алдық
Ұшқыннан жалынға дейін жоғарырақ жанып барады
Ауыл баласының жүрегі қалағанның бәрі
Кішкене ақ мақта көйлек киген.
(О иә)
Оның ерні қарбыз шарабы сияқты дәмі бар еді
Ырғай жүзіміндегі қант сияқты тәтті
Пішен орған төсегінде айналып жүр
Мұның бәрі оның айтқаны үшін:
Мені қорада, жайылымда қарсы ал
Фараңызды өшіріңіз, трактордың жанына тұрыңыз
Біз ұсталып қалмас үшін бэк есікке жасырын кіріңіз
Мен шабындықта күтемін
Ерніме сүйгенмен, сағынғыңыз келмейді
Мені құшағыңызда ұстаңыз
Мені сарайда кездесіңіз
Мен әлі де ойлаймын
Біз жасаған тәтті махаббат
Мен көзімді жамамын
Мен оның айтқанын естимін:
«Ей, ауыл баласы, мені қорада кездестірмейсің бе?»
Мені қорада, жайылымда қарсы ал
Фараңызды өшіріңіз, трактордың жанына тұрыңыз
Біз ұсталып қалмас үшін бэк есікке жасырын кіріңіз
Мен шабындықта күтемін
Ерніме сүйгенмен, сағынғыңыз келмейді
Мені құшағыңызда ұстаңыз
Мені сарайда кездесіңіз
Ей, ауыл баласы, мені қорада кездестірмейсің бе?
Біз радио қосулы тұрғанда өте жақын билейміз
Ей, ауыл баласы, мені қорада кездестірмейсің бе?
Түні бойы құшағында өткізгіңіз келеді
Түні бойы құшағында өткізгіңіз келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз